12110 – Court reporters, medical transcriptionists and related occupations
TEER 2مهن تتطلب عادةً دبلوم كلية أو تدريباً مهنياً لمدة سنتين أو أكثر، أو مهن إشرافية
تُنشر الأوصاف الرسمية للمهن باللغتين الإنجليزية والفرنسية فقط.
البيان الرئيسي
Court reporters record and transcribe verbatim the proceedings of courts, legislative assemblies and committees, and prepare transcripts for use by judges, tribunals and quasi-judicial panels.
المهام الرئيسية
- Record verbatim proceedings of courtroom using electronic stenograph machine or stenomask
- Respond to requests during court sessions to read back verbatim evidence
- Transcribe recorded proceedings in accordance with established formats
- Verify accuracy of transcripts by checking copy against original record of proceedings and accuracy of rulings by checking with judge
- Research and locate quotes to ensure accuracy
- Respond to requests for transcripts ordered by judges, lawyers or the public
- File and store shorthand notes of court session.
- Transcribe recorded dictation in accordance with established formats or written documentation from medical reports, correspondence, health records and patient information
- Proofread work for typographical and grammatical errors
- Edit transcripts for missing or incorrect content and formatting.
متطلبات التوظيف
- Court reporters require completion of secondary school.
- Completion of a college or other program in court reporting is usually requiredandthe Chartered Shorthand Reporter (CSR) certificate may be required for court reporters.
- Occupations working in Braille usually require education in Unified English Braille (UEB) competence and related studies of 1-2 years.
- Medical transcriptionists require completion of secondary school.
- Completion of a recognized medical transcription program is usually requiredandthe Certified Medical Transcriptionist (CMT) certificate may be required for medical transcriptors.
أمثلة على المسميات الوظيفية
stenotype operator · transcriber · transcriptionist · court reporter · court stenographer · braillist · braille transcriber · court recorder · medical dictatypist · medical transcriptionist · media transcriptionist · braille volumes transcriber
الأجور (في الساعة)
| المقاطعة / الإقليم | منخفض | الوسيط | مرتفع |
|---|---|---|---|
| كندا | 17.00 CA$ | 26.00 CA$ | 36.06 CA$ |
| نوفا سكوشا | 21.54 CA$ | 27.21 CA$ | 29.43 CA$ |
| نيو برونزويك | 21.54 CA$ | 27.21 CA$ | 29.43 CA$ |
| كيبك | 16.10 CA$ | 24.00 CA$ | 28.57 CA$ |
| أونتاريو | 18.00 CA$ | 28.00 CA$ | 38.46 CA$ |
| مانيتوبا | 20.32 CA$ | 25.37 CA$ | 28.00 CA$ |
| ساسكاتشوان | 22.02 CA$ | 25.00 CA$ | 27.50 CA$ |
| ألبرتا | 17.00 CA$ | 27.41 CA$ | 34.60 CA$ |
| كولومبيا البريطانية | 21.89 CA$ | 29.64 CA$ | 35.95 CA$ |
المصدر: أجور بنك الوظائف، إصدار 2025 (ESDC). المنخفض والمرتفع هما المئين العاشر والتسعون.
تفاصيل المهنة: OaSIS 2025 من ESDC، استناداً إلى NOC 2021.