تأشيرة الزيارة لكندا (تأشيرة الإقامة المؤقتة)

تأشيرة الزيارة وثيقة رسمية تضعها دائرة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية (IRCC) في جواز سفرك. وهي تُظهر أنك استوفيت متطلبات السفر إلى كندا بصفة زائر. وقد تحتاج إليها أيضاً للعبور عبر مطار كندي. وترد القواعد القانونية في الجزء 9 من لوائح الهجرة وحماية اللاجئين (IRPR)، ولا سيما المادة 179.

أكثر سوء فهم شيوعاً يتعلق بما تسمح به التأشيرة. فتاريخ انتهاء التأشيرة ليس التاريخ الذي يجب أن تغادر فيه كندا. إذ تسمح لك التأشيرة فقط بالسفر إلى هنا وطلب الدخول. وعند الحدود، يتحقق ضابط من وكالة خدمات الحدود الكندية (CBSA) من أنك ما زلت تستوفي المتطلبات ويقرر المدة التي يمكنك البقاء فيها. ويمكن لمعظم الزوار البقاء مدة تصل إلى 6 أشهر.

أطول صلاحية، إذا سمح جواز السفر والقياسات الحيوية

10 سنوات

الإقامة المعتادة في كل دخول

6 أشهر

الرسم للدخول الواحد أو المتعدد

100 دولار

مدة صلاحية القياسات الحيوية للإقامة المؤقتة

10 سنوات

بموجب المادة 179 من IRPR، لا يصدر الضابط تأشيرة الزيارة إلا إذا اقتنع بأنك تستوفي جميع هذه الشروط. وتصفها صفحات IRCC العامة بعبارات بسيطة:

• جواز سفر أو وثيقة سفر ساريةتنصح IRCC بصلاحية لا تقل عن 6 أشهر من تاريخ سفرك. ولا يمكن أن تتجاوز مدة التأشيرة صلاحية جواز سفرك.
• ستغادر في نهاية إقامتكيجب أن يقتنع الضابط بأنك ستغادر بنهاية مدة إقامتك المصرّح بها (المادة 179(b) من IRPR). وهنا تحدث معظم حالات الرفض.
• الروابط مع بلدكوظيفة أو منزل أو أصول مالية أو عائلة ستعيدك إلى بلدك
• أموال كافيةلإقامتك وعودتك. ويعتمد المبلغ على مدة إقامتك وعلى ما إذا كنت ستقيم في فندق أو لدى العائلة أو الأصدقاء.
• صحة جيدة وعدم وجود إداناتلا إدانات جنائية أو متعلقة بالهجرة، وفحص طبي إذا كان مطلوباً
• ألا تكون غير مقبولمثلاً بسبب الإجرام أو لأسباب أمنية أو انتهاكات حقوق الإنسان أو الجريمة المنظمة أو لأسباب صحية أو مالية

يمكن لبعض مواطني البلدان التي تحتاج إلى تأشيرة، مثل المكسيك والبرازيل والفلبين وتايلاند وإندونيسيا وماليزيا، السفر جواً إلى كندا بتصريح eTA إذا كانوا قد حملوا تأشيرة كندية خلال آخر 10 سنوات أو يحملون الآن تأشيرة أمريكية سارية لغير المهاجرين. ولا يزالون يحتاجون إلى تأشيرة زيارة للوصول بالسيارة أو الحافلة أو القطار أو القارب. راجع صفحة eTA للاطلاع على القائمة الكاملة.

لا تختار أنت نوع التأشيرة، والرسم واحد. وتسرد تعليمات تنفيذ البرامج لدى IRCC العوامل التي يزنها الضباط عند الاختيار بين الدخول الواحد والمتعدد وعند تحديد مدة الصلاحية:

تتيح لك التأشيرة متعددة الدخول طلب الدخول كلما احتجت إلى ذلك طوال مدة صلاحيتها. وتبقى سارية في جواز سفر قديم ممتلئ، لكن يجب أن تحمل جواز السفر القديم وجواز سفرك الجديد الساري معاً عند السفر. وقد يصدر الضباط أيضاً تأشيرة متعددة الدخول لمدة أقل من الحد الأقصى، مثلاً لغرض أعمال قصير الأجل أو عندما تكون الأوضاع في بلدك غير مستقرة.

عندما تقدّم طلبك عبر الإنترنت، تعطيك بوابة IRCC قائمة وثائق مخصصة لك. وقد يطلب مكتب التأشيرات المحلي المزيد. وتوصي IRCC بهذه الوثائق الداعمة:

• نسخة من جواز السفرنسخة ملونة واضحة من الصفحة التي تتضمن تاريخ ميلادك وبلدك، ومن كل صفحة فيها أختام أو تأشيرات أو علامات
• سجل السفرنسخ من جوازات السفر والتأشيرات السابقة المستخدمة خلال آخر 10 سنوات، وأختام الدخول والخروج، وتصاريح الدراسة أو العمل من بلدان أخرى
• خط سير الرحلةتفاصيل الرحلة الجوية، وإثبات السكن أو التسجيل في الفعالية
• كشوف الحساب المصرفيةتفاصيل الحساب مع الأرصدة لمدة 6 أشهر على الأقل، تُظهر اسم البنك وبيانات الاتصال به واسمك وعنوانك
• خطاب صاحب العملعلى ورق رسمي، مؤرخ قبل التقديم بما لا يزيد على 3 أشهر، يذكر تاريخ بدء عملك ووصف وظيفتك وراتبك وبيانات الاتصال بمديرك
• خطاب الدعوةمن فرد العائلة أو الصديق أو الشركة في كندا، إن وُجد، مع إثبات صلتك بالمضيف إذا كان من العائلة

لا يعني خطاب الدعوة أنه سيتم إصدار تأشيرة، ولا يجعل المضيف مسؤولاً قانونياً عنك. ويجب على المضيف قول الحقيقة. وتقترح IRCC أن يذكر الخطاب اسمك وتاريخ ميلادك وعنوانك وصلة القرابة والغرض من الرحلة ومدتها ومكان إقامتك ومن سيدفع وموعد مغادرتك. ويضيف المضيف اسمه وتاريخ ميلاده وعنوانه ومسماه الوظيفي ووضعه في كندا مع نسخة من الإثبات، وتفاصيل عائلته.

ومن المفيد أيضاً أن تكتب بنفسك رسالة توضيحية قصيرة. اذكر فيها سبب سفرك ومن سيدفع وما الذي ستعود إليه. وتحتاج الوثائق غير المكتوبة بالإنجليزية أو الفرنسية إلى ترجمة.

1. 1

   تأكّد مما تحتاجه

   استخدم أسئلة IRCC الإلكترونية. وتعتمد الإجابة على وثيقة سفرك والبلد الذي أصدرها وجنسيتك وطريقة سفرك.

2. 2

   قدّم عبر الإنترنت

   قدّم طلبك في بوابة IRCC. ولا يمكنك التقديم ورقياً إلا إذا تعذّر عليك التقديم عبر الإنترنت، مثلاً بسبب إعاقة، أو إذا كنت تسافر بوثيقة سفر للاجئين أو لعديمي الجنسية أو لغير المواطنين.

3. 3

   ادفع الرسوم عند التقديم

   ادفع رسم المعالجة، ورسم القياسات الحيوية إذا كنت تقدّمها لأول مرة. وقد يؤدي عدم دفع رسم القياسات الحيوية عند التقديم إلى تأخير ملفك.

4. 4

   قدّم القياسات الحيوية

   انتظر خطاب تعليمات القياسات الحيوية واحجز موعداً بسرعة. وتقدّم القياسات الحيوية مرة كل 10 سنوات للإقامة المؤقتة، لكن لا يمكن أن تتجاوز مدة التأشيرة صلاحية قياساتك الحيوية.

5. 5

   استجب لأي طلبات

   قد تطلب IRCC مقابلة أو وثائق إضافية أو فحصاً طبياً أو شهادة خلو من السوابق. وقد يُرفض الطلب غير المكتمل.

6. 6

   أرسل جواز سفرك

   عند الموافقة، تتلقى في حسابك خطاباً يطلب منك إرسال جواز السفر نفسه الذي استخدمته في الطلب. ولا يمكنك السفر حتى توضع التأشيرة فيه.

7. 7

   سافر وادخل

   احمل وثائقك وأي خطاب دعوة في حقيبة اليد. ويقرر الضابط ما إذا كان سيسمح لك بالدخول والمدة. واطلب ختماً إذا كنت تحتاج إلى إثبات تاريخ دخولك.

لا تنطبق الحدود القصوى للعائلة إلا على الزوج أو شريك القانون العام والأطفال المعالين الذين يقدّمون معاً. ولا يقدّم الأطفال دون 14 عاماً والمتقدمون فوق 79 عاماً القياسات الحيوية. كما لا تقدّمها مرة أخرى إذا كنت قد قدّمتها بالفعل لطلب إقامة دائمة لا يزال قيد المعالجة. وتكاليف الفحوص الطبية والترجمة ورسوم خدمة VAC منفصلة.

تعتمد أوقات المعالجة على البلد الذي تقدّم منه وعلى الخطوات الإضافية مثل المقابلات أو الفحوص الطبية. والرقم المباشر أدناه مأخوذ من أداة أوقات المعالجة لدى IRCC ولا يشمل الوقت اللازم لتقديم القياسات الحيوية.

منذ 29 يوليو 2025، ترسل IRCC ملاحظة قرار الضابط مع معظم حالات رفض طلبات الإقامة المؤقتة، بما فيها تأشيرات الزيارة. وهي تشرح سبب رفض الضابط، وإن كان قد يُحذف بعض أجزائها.

يمكن لـ IRCC أيضاً إلغاء التأشيرة بعد إصدارها، مثلاً إذا كانت لدى الضابط أسباب معقولة للاعتقاد بأنك لن تغادر في نهاية إقامتك، أو إذا رُفض لك لاحقاً طلب eTA أو تصريح عمل أو تصريح دراسة أو تأشيرة أخرى (المادة 180.1 من IRPR).

• تحقّق من الختم في جواز سفرك أو من سجل الزائر عند الدخول. فذلك التاريخ، وليس تاريخ انتهاء التأشيرة، هو موعد مغادرتك الإلزامي. وإذا لم يكن هناك ختم، يمكنك البقاء 6 أشهر من الدخول، أو حتى انتهاء جواز سفرك أو قياساتك الحيوية إذا كان ذلك أبكر.
• لا يمكن للزوار العمل دون تصريح. ويمكنك أن تأخذ دورة مدتها 6 أشهر أو أقل تنتهي خلال مدة إقامتك المصرّح بها (المادة 188 من IRPR).
• للبقاء مدة أطول، قدّم طلب سجل الزائر قبل انتهاء وضعك، ويُفضّل قبل 30 يوماً على الأقل.
• بعد رحلة إلى الولايات المتحدة أو سان بيير وميكلون فقط، يمكنك عادةً العودة خلال مدة إقامتك المصرّح بها دون تأشيرة جديدة. أما السفر إلى أي مكان آخر فيتطلب تأشيرة سارية للعودة.
• إذا فقدت جواز السفر الذي يحمل تأشيرتك، تُلغى التأشيرة ويجب أن تقدّم من جديد (المادة 180.2 من IRPR).