راهنمای برنامه تحرک فرانکوفون کانادا در ۲۰۲۶: معافیت LMIA با کد C16، شرایط واجد صلاحیت بودن و مسیرهای اقامت دائم

نوشته سنا میرفتاح | خدمات مهاجرتی فرداهای روشن | به‌روزرسانی در ۹ نوامبر ۲۰۲۶

برنامه تحرک فرانکوفون ۲۰۲۶: نکات کلیدی

• برنامه تحرک فرانکوفون (Mobilité Francophone، کد معافیت LMIA: C16) به کارفرمایان کانادایی خارج از کبک امکان می‌دهد کارگران خارجی ماهر فرانسه‌زبان و دوزبانه را بدون درخواست ارزیابی تأثیر بر بازار کار (LMIA) استخدام کنند.
• داوطلبان واجد شرایط باید دست‌کم سطح ۵ معیار زبان کانادا (CLB / NCLC) را در مهارت‌های صحبت کردن و شنیداری زبان فرانسه داشته باشند و این سطح را با آزمون‌های معتبری مانند TEF Canada یا TCF Canada اثبات کنند.
• پیشنهاد شغلی واجد شرایط می‌تواند کمابیش در هر یک از رده‌های TEER طبقه‌بندی ملی مشاغل (NOC) باشد (TEER 0، 1، 2، 3، 4 یا 5)؛ تنها مشاغل کشاورزی اولیه مستثنا هستند.
• کارفرمایان در زمان پردازش صرفه‌جویی چشمگیری می‌کنند و هزینه دولتی ۱٬۰۰۰ دلاری پردازش LMIA را نمی‌پردازند؛ تنها هزینه استاندارد ۲۳۰ دلاری انطباق کارفرما را از طریق درگاه کارفرمایان IRCC پرداخت می‌کنند.
• تجربه کار ماهرانه در کانادا با مجوز کار Mobilité Francophone امتیازهای ارزشمندی در نظام رتبه‌بندی جامع (CRS) اکسپرس اینتری به همراه دارد، از جمله واجد شرایط شدن برای برنامه تجربه کانادایی (CEC) و قرعه‌کشی‌های انتخاب مبتنی بر رده فرانسه‌زبان.

آشنایی با برنامه تحرک فرانکوفون (کد C16)

در چارچوب برنامه تحرک بین‌المللی (IMP)، وزارت مهاجرت، پناهندگان و تابعیت کانادا (IRCC) طرح تحرک فرانکوفون را برای تقویت پویایی اقتصادی و رشد جمعیتی اقلیت‌های فرانسه‌زبان خارج از استان کبک اجرا می‌کند.

در گذشته این برنامه به نقش‌های مدیریتی، تخصصی و فنی (TEER 0، 1، 2 و برخی مشاغل TEER 3) محدود بود. در سال‌های اخیر IRCC این طرح را به تمام رده‌های TEER در NOC (از TEER 0 تا 5) گسترش داده است و بدین ترتیب این مسیر به روی کارمندان اداری، سرپرستان فروشگاه، متخصصان خدمات مشتریان و صاحبان مهارت‌های فنی فرانسه‌زبان باز شده است.

از آن‌جا که این برنامه با کد C16 از LMIA معاف است، کارفرمایان لازم نیست آگهی شغل را در Job Bank منتشر کنند یا به وزارت اشتغال و توسعه اجتماعی کانادا (ESDC) ثابت کنند که هیچ شهروند یا مقیم دائم کانادایی برای تصدی این پست در دسترس نیست.

شرایط لازم برای داوطلبان

برای دریافت مجوز کار ویژه یک کارفرما در برنامه تحرک فرانکوفون باید سه شرط اصلی را داشته باشید:

۱. تسلط به زبان فرانسه (NCLC 5)

باید توانایی فرانسه در سطح متوسط، یعنی دست‌کم NCLC سطح ۵ (Niveaux de compétence linguistique canadiens)، را اثبات کنید.

• مهارت‌های ارزیابی‌شده: برای مجوز C16 تنها مهارت شنیداری (compréhension de l'oral) و صحبت کردن (expression orale) به زبان فرانسه ارزیابی می‌شود. نمرات خواندن و نوشتن در تعیین واجد شرایط بودن نقشی ندارند.
• آزمون‌های مورد تأیید: IRCC نتایج رسمی آزمون Test d'évaluation de français pour le Canada (TEF Canada) یا Test de connaissance du français pour le Canada (TCF Canada) را می‌پذیرد، به شرط آن‌که در دو سال گذشته برگزار شده باشد.
• حداقل نمرات خام: در TEF Canada، سطح NCLC 5 مستلزم کسب ۱۸۱ یا بیشتر در صحبت کردن و ۱۸۱ یا بیشتر در شنیداری است. در TCF Canada، سطح NCLC 5 معادل ۶ یا بیشتر در صحبت کردن و ۳۶۹ یا بیشتر در شنیداری است.

۲. پیشنهاد شغلی معتبر خارج از کبک

باید پیشنهاد شغلی رسمی و کتبی از یک کارفرمای واجد شرایط کانادایی در هر استان یا قلمرو کانادا خارج از کبک (مانند انتاریو، بریتیش کلمبیا، آلبرتا، نوا اسکوشیا یا نیوبرانزویک) داشته باشید.

• شغل نباید در حوزه کشاورزی اولیه باشد.
• زبان ارتباطات روزانه در محل کار لازم نیست فرانسه باشد. کسب‌وکار می‌تواند به‌طور کامل به زبان انگلیسی فعالیت کند. هدف این برنامه جذب استعدادهای فرانسه‌زبان به جامعه است، نه واداشتن کسب‌وکار به انجام امور به زبان فرانسه.

۳. صلاحیت‌های حرفه‌ای

باید ثابت کنید شرایط تحصیلی، گواهینامه‌ای یا مجوزی را که در شرح کلی و الزامات اشتغال مندرج در کد طبقه‌بندی ملی مشاغل (NOC) مربوط به موقعیت پیشنهادی تعیین شده است، دارید.

الزامات کارفرما: چگونه شرکت‌ها با کد C16 استخدام می‌کنند

برای کسب‌وکارهای کانادایی خارج از کبک که با کمبود مداوم نیروی کار روبه‌رو هستند، برنامه تحرک فرانکوفون جایگزینی کارآمد برای جذب نیرو است:

1. بدون آگهی در ESDC: کارفرمایان کارزار آگهی چهار هفته‌ای اجباری مورد نیاز LMIA را انجام نمی‌دهند.
2. ارسال پیشنهاد اشتغال: کارفرما در درگاه کارفرمایان IRCC پرونده ایجاد می‌کند، جزئیات شغل را تکمیل می‌کند و کد معافیت C16 را در چارچوب برنامه تحرک بین‌المللی انتخاب می‌کند.
3. پرداخت هزینه انطباق: کارفرما هزینه انطباق ۲۳۰ دلار کانادا را می‌پردازد (و از هزینه ۱٬۰۰۰ دلاری LMIA صرفه‌جویی می‌کند).
4. ارائه شماره پیشنهاد: IRCC شماره پیشنهاد اشتغال (که با حرف «A» آغاز می‌شود) صادر می‌کند و داوطلب آن را همراه با درخواست مجوز کار ارائه می‌دهد.

فرایند گام‌به‌گام درخواست

1. شرکت در آزمون زبان فرانسه مورد تأیید: برای آزمون TEF Canada یا TCF Canada ثبت‌نام کنید و دست‌کم سطح NCLC 5 را در صحبت کردن و شنیداری کسب کنید.
2. دریافت پیشنهاد شغلی واجد شرایط خارج از کبک: قرارداد کاری خود را با یک کسب‌وکار کانادایی خارج از کبک نهایی کنید.
3. ثبت درخواست کارفرما در درگاه: کارفرمای شما پیشنهاد اشتغال را از طریق درگاه کارفرمایان IRCC ثبت می‌کند و شماره مرجع «A» را در اختیار شما می‌گذارد.
4. ارسال درخواست مجوز کار: به‌صورت آنلاین از طریق IRCC درخواست دهید. نتایج آزمون فرانسه، رسید درگاه کارفرما، نامه پیشنهاد شغلی، مدارک تحصیلی و گواهی‌های عدم سوءپیشینه را پیوست کنید.
5. بیومتریک و معاینات پزشکی: بیومتریک را در مرکز محلی درخواست ویزا (VAC) انجام دهید و در صورت لزوم، بسته به کشور محل اقامت خود، معاینه پزشکی مهاجرتی بدهید.
6. صدور مجوز کار: پس از ورود به کانادا (یا پس از تأیید در داخل کانادا)، IRCC مجوز کار ویژه کارفرمای شما را با مدت اعتباری مطابق قرارداد کاری (اغلب ۱ تا ۳ سال) صادر می‌کند.

گذار از مجوز کار C16 به اقامت دائم

مجوز کار تحرک فرانکوفون پلی مستقیم و راهبردی به سوی اقامت دائم (PR) در کانادا ایجاد می‌کند:

• امتیازهای CRS اکسپرس اینتری: تکمیل یک سال کامل و پیوسته تجربه کار در کانادا در مشاغل TEER 0، 1، 2 یا 3 شما را برای برنامه تجربه کانادایی (CEC) واجد شرایط می‌کند.
• انتخاب مبتنی بر رده فرانسه‌زبان: داوطلبانی که در هر چهار مهارت زبانی به سطح NCLC 7 در زبان فرانسه رسیده باشند، برای قرعه‌کشی‌های مبتنی بر رده فرانسه‌زبان IRCC واجد شرایط می‌شوند؛ امتیاز حد نصاب CRS در این قرعه‌کشی‌ها به‌طور پیوسته از قرعه‌کشی‌های همه برنامه‌ها پایین‌تر است.
• امتیازهای اضافی دوزبانگی: کسب NCLC 7 یا بالاتر در زبان فرانسه همراه با ارائه نمرات زبان انگلیسی، تا ۵۰ امتیاز اضافی CRS را مستقیم به پرونده شما می‌افزاید.
• برنامه‌های نامزدی استانی (PNP): بسیاری از استان‌ها مسیرهای ویژه فرانسه‌زبانان دارند، مانند مسیر کارگران ماهر فرانسه‌زبان انتاریو (OINP) و مسیرهای فرانسه‌زبان نوا اسکوشیا، که با نامزدی استانی ۶۰۰ امتیاز اضافی CRS به شما می‌دهند.

مشاوره با خدمات مهاجرتی فرداهای روشن

آماده‌سازی درخواست مجوز کار معاف از LMIA مستلزم هماهنگی دقیق میان ثبت درخواست کارفرما در درگاه، شرح وظایف مطابق کد NOC داوطلب و مدارک رسمی زبان است.

برای ارزیابی پیشنهاد شغلی، مدارک زبان فرانسه و نقشه راه اقامت دائم خود توسط یک متخصص باتجربه مهاجرت، یک جلسه مشاوره با خدمات مهاجرتی فرداهای روشن رزرو کنید.

این راهنما اطلاعات عمومی ارائه می‌دهد و مشاوره حقوقی رسمی محسوب نمی‌شود. سیاست‌های مهاجرتی، معیارهای واجد شرایط بودن و جدول هزینه‌ها ممکن است از سوی IRCC تغییر کنند.