- 1تحصیل یا کار در کبکمدرک واجد شرایط یا شغل TEER ۰–۳
- 2درخواست در آریماتنها در دوره پذیرش
- 3گواهی ارزش‌هاظرف ۶۰ روز از درخواست وزارتخانه
- 4دریافت CSQتصمیم گزینش کبک
- 5درخواست به IRCCاقامت دائم
نگاه کلی
برنامه تجربه کبک (PEQ) یک برنامه گزینش کبک برای کسانی است که هم‌اکنون مدرک تحصیلی کبک یا سابقه کار در کبک دارند. برخلاف برنامه انتخاب کارگران ماهر کبک (PSTQ)، این برنامه اعلام علاقه یا دعوت‌نامه ندارد: در دوره پذیرش، هر کسی که شرایط را داشته باشد می‌تواند به‌طور مستقیم درخواست دهد. متقاضی برگزیده گواهی انتخاب کبک (Certificat de sélection du Québec، CSQ) دریافت می‌کند و سپس برای اقامت دائم به IRCC درخواست می‌دهد.
- از ۳۱ اکتبر ۲۰۲۶ درخواست تازه پذیرفته نمی‌شود
- بسته
- جریان: دانش‌آموختگان کبک و کارگران خارجی موقت
- ۲
- برای درخواست‌های دوره ۲ ژوئیه تا ۳۱ اکتبر ۲۰۲۶
- بدون سقف
- پایان بازگشایی دوساله
- ۲ ژوئیه ۲۰۲۸
۶ نوامبر ۲۰۲۵
کبک در برنامه‌ریزی مهاجرتی ۲۰۲۶–۲۰۲۹ پایان PEQ را اعلام می‌کند
۱۹ نوامبر ۲۰۲۵
PEQ پایان می‌یابد؛ PSTQ تنها مسیر گزینش کارگران ماهر می‌شود
۱۰ ژوئن ۲۰۲۶
کبک اعلام می‌کند PEQ برای دو سال، با پذیرش در دوره‌های مشخص، دوباره باز می‌شود
۲ ژوئیه ۲۰۲۶
نخستین دوره پذیرش در آریما بدون سقف درخواست آغاز می‌شود
۳۱ اکتبر ۲۰۲۶
دوره پذیرش بسته می‌شود؛ درباره دوره دیگری تصمیمی گرفته نشده است
۲ ژوئیه ۲۰۲۸
پایان برنامه‌ریزی‌شده برنامه بازگشایی‌شده
اکنون بسته است
از ۳۱ اکتبر ۲۰۲۶ نمی‌توانید درخواست تازه PEQ ارسال کنید و فرم‌های درخواست از دسترس خارج شده‌اند. درخواست افزودن یا حذف اعضای خانواده همچنان برای پرونده‌هایی که هنوز درباره آن‌ها تصمیم گرفته نشده و پرونده‌هایی که CSQ برایشان صادر شده پذیرفته می‌شود. اگر می‌خواهید اکنون برای اقامت دائم به کبک مهاجرت کنید، برای PSTQ در آریما اعلام علاقه ثبت کنید.
رایج‌ترین برداشت نادرست: PEQ در ۲۰۲۶ برای همیشه دوباره در دسترس قرار نگرفت. کبک آن را در دوره‌هایی دوباره باز کرد تا در چارچوب اهداف مهاجرتی ۲۰۲۶–۲۰۲۹ خود بماند. با بسته شدن دوره، کبک اعلام کرد که از حجم درخواست‌های دریافتی برای برنامه‌ریزی دعوت‌نامه‌های آینده PSTQ و هر دوره تازه PEQ پیش از پایان برنامه در ژوئیه ۲۰۲۸ استفاده خواهد کرد.
مناسب چه کسانی است
مناسب شماست اگر
- در دوره ۲ ژوئیه تا ۳۱ اکتبر ۲۰۲۶ درخواست داده‌اید و منتظر تصمیم هستید.
- دانش‌آموخته کبک یا کارگر موقت در کبک هستید و می‌خواهید اگر کبک دوره پذیرش دیگری اعلام کند، آماده باشید.
- زبان فرانسه شفاهی شما بر پایه مقیاس کبک در سطح ۷ است، و اگر دانش‌آموخته هستید، نوشتاری در سطح ۵.
- در کبک در یک شغل TEER ۰، ۱، ۲ یا ۳ کار تمام‌وقت دارید، یا مدرک کارشناسی، کارشناسی ارشد، دکترا، DEC فنی یا DEP بلندمدت کبک دارید.
گزینه دیگری را بررسی کنید اگر
- باید هم‌اکنون درخواست دهید. از PSTQ استفاده کنید که در هر زمان اعلام علاقه می‌پذیرد. برنامه انتخاب کارگران ماهر کبک (PSTQ)
- در یک شغل TEER ۴ یا ۵ کار می‌کنید. این مشاغل در جریان کارگران PEQ شمرده نمی‌شوند؛ جریان ۲ PSTQ آن‌ها را پوشش می‌دهد. برنامه انتخاب کارگران ماهر کبک (PSTQ)
- قصد دارید بیرون از کبک زندگی کنید. به جای آن از اکسپرس اینتری استفاده کنید. اکسپرس اینتری
- کار شما پاره‌وقت بوده است. کار کمتر از ۳۰ ساعت با حقوق در هفته شمرده نمی‌شود.
شرایط
این‌ها شرایط گزینشی است که کبک برای PEQ منتشر کرده و در زمان بسته بودن پذیرش نیز همچنان فهرست می‌کند. هنگام درخواست باید همه آن‌ها را می‌داشتید. در دوره ۲۰۲۶، کبک همچنین می‌خواست که مدرک تحصیلی یا ۲ سال کار شما در کبک تا ۱۹ نوامبر ۲۰۲۵، تاریخ نخستین بسته شدن PEQ، به دست آمده باشد. هر دوره آینده ممکن است معیارهای پذیرش متفاوتی تعیین کند.
| دانش‌آموختگان کبکVolet Diplômés du Québec | کارگران خارجی موقتVolet Travailleurs étrangers temporaires | |
|---|---|---|
| وضعیت هنگام درخواست | حضور قانونی در کبک | حضور قانونی در کبک به‌عنوان کارگر موقت، یا با مجوز تعطیلات کاری، متخصصان جوان یا Coop International |
| الزام اصلی | یک مدرک تحصیلی واجد شرایط کبک که در ۳۶ ماه پیش از درخواست، از یک برنامه تمام‌وقت در یک مؤسسه آموزشی کبک گرفته شده باشد | یک شغل تمام‌وقت و با حقوق در TEER ۰، ۱، ۲ یا ۳ هنگام درخواست، و دست‌کم ۲۴ ماه از ۳۶ ماه پیش از آن |
| مدت حضور در کبک | دست‌کم در نیمی از دوره برنامه، بیشتر برای تحصیل در کبک مانده باشید | کار باید به‌طور قانونی در کبک انجام شده باشد |
| زبان فرانسه شما (مقیاس کبک) | شفاهی سطح ۷ و نوشتاری سطح ۵ | شفاهی سطح ۷ |
| همسر همراه | شفاهی سطح ۴ | شفاهی سطح ۴ |
| تاریخ مبنای پذیرش ۲۰۲۶ | مدرک تحصیلی گرفته‌شده تا ۱۹ نوامبر ۲۰۲۵ | دست‌کم ۲ سال سابقه کار TEER ۰ تا ۳ در کبک تا ۱۹ نوامبر ۲۰۲۵ |
مدارک تحصیلی واجد شرایط تنها این‌ها هستند: کارشناسی، کارشناسی ارشد (شامل MBA)، دکترا، دیپلم فنی کالج (DEC)، دیپلم فنی‌وحرفه‌ای (DEP) دست‌کم ۱,۸۰۰ ساعته، یا DEP به همراه گواهی تخصص فنی‌وحرفه‌ای (ASP) که روی‌هم دست‌کم ۱,۸۰۰ ساعت باشد و به یک حرفه منتهی شود. بورس تحصیلی دارای شرط بازگشت به کشور، شما را فاقد شرایط می‌کند مگر آنکه آن شرط را برآورده کرده باشید. کبک الزام تحصیل به زبان فرانسه را از جریان دانش‌آموختگان حذف کرد.
در جریان کارگران، هر شغل باید تمام‌وقت (دست‌کم ۳۰ ساعت با حقوق در هفته)، با حقوق و قانونی بوده باشد. دوره‌های پاره‌وقت شمرده نمی‌شوند، اما دوره‌های تمام‌وقت غیرپیوسته را می‌توان با هم جمع کرد. مرخصی موقت، مانند مرخصی بیماری یا والدین یا تعدیل موقت، اگر به همان کارفرما بازگردید، همچنان داشتن شغل به شمار می‌آید.
- هر دو جریان: سن و قصد۱۸ سال یا بیشتر، با قصد سکونت در کبک برای کار در شغلی که به احتمال زیاد توانایی انجام آن را دارید، نه برای شرکتی که آن را کنترل می‌کنید و نه در بخشی غیرمجاز
- هر دو جریان: خودکفایی مالیتعهد کنید که نیازهای پایه خود و اعضای همراه خانواده را دست‌کم تا ۳ ماه پس از اقامت دائم برآورده می‌کنید
- هر دو جریان: گواهی ارزش‌هاشما، همسر ۱۶ سال یا بیشتر و فرزندان وابسته ۱۸ سال یا بیشتر باید ظرف ۶۰ روز از درخواست وزارتخانه، گواهی آموختن ارزش‌های دموکراتیک و ارزش‌های کبکی را دریافت کنید
پذیرش درخواست چگونه انجام می‌شود
PEQ بازگشایی‌شده تنها در دوره‌های پذیرشی که کبک اعلام می‌کند درخواست می‌پذیرد. در نخستین دوره، از ۲ ژوئیه تا ۳۱ اکتبر ۲۰۲۶، سقفی وجود نداشت، بنابراین هر کسی که معیارهای پذیرش را داشت می‌توانست تا روز آخر درخواست دهد. رتبه‌بندی و دعوت‌نامه‌ای در کار نیست: هر درخواست بر پایه شرایط گزینش بررسی می‌شود.
در زمانی که دوره PEQ باز بود، کبک همچنان دعوت‌نامه‌های PSTQ را صادر می‌کرد، اما با شمار کمتر و بیشتر برای کسانی که PEQ نمی‌توانست به آنان کمک کند، مانند کارگران TEER ۴ و ۵ و کسانی که کمتر از ۲ سال سابقه کار داشتند.
چه چیزی را دنبال کنید
کبک اعلام کرده است که درباره دوره پذیرش دیگری برای PEQ تصمیمی گرفته نشده است. اطلاعیه‌های خبری وزارتخانه و صفحه PEQ در Quebec.ca را دنبال کنید. در این میان، به‌روز نگه داشتن اعلام علاقه PSTQ در آریما هزینه‌ای ندارد.
گام به گام (در زمان باز بودن پذیرش)
- 1
۱. فرم درخواست را تکمیل کنید
بخش‌های ۱ و ۲ فرم گزینش دائم جریان خود را پر کنید. کبک هشدار داد که فرم‌های قدیمی پذیرفته نمی‌شوند.
- 2
۲. مدارک خود را آماده کنید
همه مدارک را به‌صورت رنگی و در قالب PDF اسکن کنید. اگر نمی‌توانید مدرکی را ارائه دهید، نامه‌ای در توضیح دلیل آن پیوست کنید.
- 3
۳. در آریما درخواست دهید و پرداخت کنید
حساب کاربری آریما بسازید یا وارد آن شوید، اعضای خانواده خود را بیفزایید، فرم و مدارک را بارگذاری کنید و با کارت اعتباری پرداخت کنید. تأییدیه دریافت به دستتان می‌رسد.
- 4
۴. گواهی ارزش‌ها
هنگامی که وزارتخانه درخواست کند، شما و اعضای خانواده‌تان ۶۰ روز فرصت دارید گواهی را دریافت کنید، وگرنه درخواست پذیرفته نمی‌شود.
- 5
۵. مصاحبه احتمالی
وزارتخانه ممکن است برای بررسی اطلاعات شما را به مصاحبه فرابخواند.
- 6
۶. تصمیم
برای خود و خانواده‌تان CSQ دریافت می‌کنید، یا اخطاریه قصد رد یا عدم پذیرش که باید در مهلت تعیین‌شده به آن پاسخ دهید.
- 7
۷. به IRCC درخواست دهید
با CSQ خود، به‌عنوان کارگر ماهر برگزیده کبک به‌صورت آنلاین برای اقامت دائم به IRCC درخواست دهید، همراه با اظهارنامه قصد سکونت در کبک (IMM 0008 پیوست ۵).
در زمانی که کبک پرونده شما را بررسی می‌کند، مجوز کار معتبر داشته باشید و در صورت نیاز آن را تمدید کنید. کبک اعلام کرد که چون درخواست‌های بسیاری در ۴ ماه رسیده است، رسیدگی ممکن است بیش از معمول طول بکشد و تعهد پیشین شش‌ماهه رسیدگی شامل آن‌ها نمی‌شود.
هزینه‌ها و زمان رسیدگی
| فرد | هزینه کبک |
|---|---|
| متقاضی اصلی | ۹۴۰ دلار |
| همسر یا شریک زندگی عرفی | ۲۰۱ دلار |
| هر فرزند وابسته | ۲۰۱ دلار |
| هزینه | مبلغ |
|---|---|
| متقاضی اصلی، با هزینه حق اقامت دائم | ۱,۵۹۰ دلار |
| همسر یا شریک زندگی، با هزینه حق اقامت دائم | ۱,۵۹۰ دلار |
| هر فرزند وابسته | ۲۷۰ دلار |
| بیومتریک | ۸۵ دلار برای هر نفر، حداکثر ۱۷۰ دلار برای هر خانواده |
کبک برای درخواست‌های دوره ۲۰۲۶ زمان رسیدگی منتشر نکرده است. برای مرحله فدرال، ابزار زمان رسیدگی IRCC را ببینید.
دلایل رایج رد درخواست
| دلیل | معنای آن |
|---|---|
| نداشتن یکی از شرایط هنگام درخواست | برای نمونه، مدرکی که در فهرست واجد شرایط نیست، شغلی در TEER ۴ یا ۵، یا کمتر از ۲۴ ماه کار تمام‌وقت در ۳۶ ماه گذشته. |
| زبان فرانسه پایین‌تر از سطح لازم | شفاهی سطح ۷ برای هر دو جریان و نوشتاری سطح ۵ برای دانش‌آموختگان، در یک آزمون پذیرفته‌شده. |
| حضور ناکافی در کبک در دوران تحصیل | دانش‌آموختگان باید دست‌کم در نیمی از دوره برنامه، بیشتر برای تحصیل در کبک مانده باشند. |
| کار پاره‌وقت یا بدون حقوق | کار کمتر از ۳۰ ساعت با حقوق در هفته، یا کار بدون حقوق، شمرده نمی‌شود. |
| مدارک ناقص یا تردید درباره اصالت آن‌ها | کبک اخطاریه قصد عدم پذیرش می‌فرستد؛ اگر تا پایان مهلت پاسخ ندهید یا در مصاحبه حاضر نشوید، درخواست پذیرفته نمی‌شود. |
| دریافت نکردن گواهی ارزش‌ها | این گواهی باید ظرف ۶۰ روز از درخواست وزارتخانه دریافت شود. |
| عدم پذیرش فدرال | IRCC همچنان می‌تواند درخواست اقامت دائم را به دلایل پزشکی، کیفری یا امنیتی، یا به دلیل ارائه اطلاعات نادرست بر پایه ماده ۴۰ قانون مهاجرت و حمایت از پناهندگان، رد کند. |
پس از رد یا عدم پذیرش درخواست، در برخی شرایط می‌توانید از کبک بازبینی اداری بخواهید.
پس از دریافت CSQ
- به‌صورت آنلاین برای اقامت دائم به IRCC درخواست دهید. IRCC اعلام می‌کند که CSQ تا زمانی که درباره درخواست شما تصمیم بگیرد معتبر می‌ماند، حتی اگر تاریخ آن گذشته باشد.
- پس از صدور CSQ نیز می‌توانید با تماس با مرکز ارتباط با مشتریان وزارتخانه، درخواست افزودن یا حذف همسر، شریک زندگی یا فرزند وابسته را بدهید.
- اگر مجوز کار شما رو به پایان است، گزینه‌ها را در صفحه PSTQ ببینید: مجوز کار وابسته به کارفرمای معاف از LMIA پیش از درخواست به IRCC، یا مجوز کار باز میان‌دوره‌ای (BOWP) پس از صدور اعلام وصول درخواست (AOR) از سوی IRCC.
چه کسی می‌تواند نزد کبک نماینده شما باشد
به نماینده نیاز ندارید و کبک اعلام می‌کند که داشتن نماینده اولویتی به همراه ندارد. اگر به کسی پول می‌پردازید، کبک تنها به این افراد اجازه نمایندگی می‌دهد: وکیل عضو کانون وکلای کبک (Barreau du Québec)، سردفتر عضو کانون سردفتران کبک (Chambre des notaires du Québec)، فردی با مجوز ویژه از یکی از این دو نهاد، یا مشاور مهاجرتی که وزارتخانه او را به رسمیت شناخته و نامش در دفتر ثبت مشاوران مهاجرت کبک (Registre québécois des consultants en immigration) آمده است. برای PEQ، نماینده خود را در آریما اعلام می‌کنید. پروانه فدرال مشاوره مهاجرت به‌تنهایی کافی نیست.
پرسش‌های متداول
اکنون نه. PEQ در ۲ ژوئیه ۲۰۲۶ برای دو سال دوباره باز شد و تنها در دوره‌های پذیرش مشخص درخواست می‌پذیرد. نخستین دوره از ۲ ژوئیه تا ۳۱ اکتبر ۲۰۲۶ برگزار شد. از ۳۱ اکتبر ۲۰۲۶ هیچ درخواست تازه‌ای پذیرفته نمی‌شود و کبک اعلام کرده است که درباره دوره دیگری تصمیمی گرفته نشده است. PSTQ همچنان برای اعلام علاقه باز است.
کبک اعلام کرد که PEQ برای دو سال، از ۲ ژوئیه ۲۰۲۶ تا ۲ ژوئیه ۲۰۲۸، با پذیرش در دوره‌های مشخص اجرا می‌شود. کبک گفت هر دوره تازه را پس از دیدن حجم درخواست‌های نخستین دوره برنامه‌ریزی خواهد کرد، اما تا ۴ نوامبر ۲۰۲۶ تصمیمی اعلام نشده بود.
کبک در برنامه‌ریزی مهاجرتی ۲۰۲۶–۲۰۲۹ خود، در چارچوب کاهش سطوح مهاجرت، در ۱۹ نوامبر ۲۰۲۵ به PEQ پایان داد تا PSTQ تنها مسیر گزینش کارگران ماهر باشد. پس از آن، PEQ را برای دو سال دوباره باز کرد و درخواست‌ها را در دوره‌های مشخص می‌پذیرد تا در چارچوب اهداف مهاجرتی ۲۰۲۶–۲۰۲۹ خود بماند.
شفاهی سطح ۷ بر پایه مقیاس سطوح مهارت زبان فرانسه کبک برای هر دو جریان، و نوشتاری سطح ۵ برای جریان دانش‌آموختگان کبک. همسر همراه به شفاهی سطح ۴ نیاز دارد.
کارشناسی، کارشناسی ارشد (شامل MBA) یا دکترای کبک، DEC فنی، DEP دست‌کم ۱,۸۰۰ ساعته، یا DEP به همراه ASP که روی‌هم دست‌کم ۱,۸۰۰ ساعت باشد. مدرک باید از یک برنامه تمام‌وقت در یک مؤسسه آموزشی کبک باشد و در ۳۶ ماه پیش از درخواست گرفته شده باشد. هیچ مدرک دیگری واجد شرایط نیست.
خیر. جریان کارگران تنها کار تمام‌وقت و با حقوق در مشاغل TEER ۰، ۱، ۲ یا ۳ را می‌شمارد. کارگران مشاغل TEER ۴ یا ۵ می‌توانند جریان ۲ PSTQ را بررسی کنند که به دست‌کم ۲ سال سابقه کار، شامل ۱ سال در کبک، و زبان فرانسه شفاهی سطح ۵ نیاز دارد.
رسیدگی به درخواست شما ادامه می‌یابد. مجوز کار خود را معتبر نگه دارید و در صورت نیاز تمدید کنید، چون کبک اعلام کرد که رسیدگی ممکن است بیش از معمول طول بکشد. همچنان می‌توانید درخواست افزودن یا حذف اعضای خانواده را بدهید.
هزینه کبک در ۲۰۲۶ برای متقاضی اصلی ۹۴۰ دلار و برای همسر و هر فرزند وابسته ۲۰۱ دلار است. سپس IRCC برای هر بزرگسال ۱,۵۹۰ دلار شامل هزینه حق اقامت دائم، برای هر فرزند وابسته ۲۷۰ دلار و هزینه‌های بیومتریک دریافت می‌کند.
برنامه‌های مرتبط
منابع رسمی
این صفحه در تاریخ بازبینی بالا با این منابع رسمی بررسی شده است. قوانین بارها تغییر می‌کنند؛ پیش از ارسال درخواست، اطلاعات را با منبع رسمی تطبیق دهید.
- Quebec.ca: درباره برنامه تجربه کبک (Programme de l'expérience québécoise) (فرانسوی)
- Quebec.ca: شرایط گزینش PEQ (فرانسوی)
- Quebec.ca: شرایط PEQ، دانش‌آموختگان کبک (فرانسوی)
- Quebec.ca: شرایط PEQ، کارگران خارجی موقت (فرانسوی)
- Quebec.ca: ارسال درخواست PEQ (فرانسوی)
- Quebec.ca: بازگشایی موقت PEQ (اطلاعیه خبری، ۱۰ ژوئن ۲۰۲۶، فرانسوی)
- Quebec.ca: برنامه مهاجرتی ۲۰۲۶ و پایان PEQ (اطلاعیه خبری، ۶ نوامبر ۲۰۲۵، فرانسوی)
- Quebec.ca: داشتن نماینده در روندهای مهاجرتی
- IRCC: کارگران ماهر برگزیده کبک، روش درخواست
- IRCC: فهرست هزینه‌ها
این صفحه اطلاعات عمومی است و مشاوره حقوقی به شمار نمی‌رود. هیچ نتیجه‌ای در مهاجرت تضمین‌شدنی نیست. برای مشاوره درباره شرایط خود، با یک مشاور رسمی وقت مشاوره رزرو کنید.
