نامه تأیید استانی (PAL/TAL): راهنمای ۲۰۲۶

از ۲۲ ژانویه ۲۰۲۴، اداره مهاجرت، پناهندگان و شهروندی کانادا (IRCC) شمار درخواست‌های مجوز تحصیل را که هر سال می‌پذیرد محدود کرده است. IRCC به هر استان و قلمرو سهمی از این سقف می‌دهد و هر یک از آن‌ها ظرفیت‌های خود را میان مؤسسات آموزشی تعیین‌شده (DLI) خود تقسیم می‌کند. PAL/TAL مدرکی است که نشان می‌دهد یکی از این ظرفیت‌ها به شما داده شده است.

مبنای حقوقی آن دستورالعمل‌های وزیر است که بر پایه ماده ۸۷.۳ قانون مهاجرت و حمایت از پناهندگان صادر می‌شود. دستورالعمل‌های ۲۰۲۶ در ۲۰ دسامبر ۲۰۲۵ در روزنامه رسمی کانادا (Canada Gazette) منتشر شد و از ساعت ۰۰:۰۰ روز ۱ ژانویه ۲۰۲۶ تا ساعت ۲۳:۵۹ روز ۳۱ دسامبر ۲۰۲۶ به وقت استاندارد شرق کانادا اجرا می‌شود. بر پایه این دستورالعمل‌ها، درخواستی که در دامنه آن‌ها قرار می‌گیرد باید PAL/TAL صادرشده در سال سهمیه ۲۰۲۶ را دربر داشته باشد، وگرنه برای رسیدگی پذیرفته نمی‌شود و هزینه‌ها بازگردانده می‌شوند.

حداکثر شمار درخواست‌های نیازمند PAL/TAL که IRCC در ۲۰۲۶ می‌پذیرد

۳۰۹,۶۷۰

مجوزهای تحصیلی پیش‌بینی‌شده برای متقاضیان نیازمند PAL/TAL در ۲۰۲۶

۱۸۰,۰۰۰

انقضای نامه ۲۰۲۶ که تاریخ زودتری ندارد

۳۱ دسامبر ۲۰۲۶

هر متقاضی به نامه جداگانه خود نیاز دارد

۱ نامه برای هر نفر

اگر هر یک از موارد زیر شامل حال شما شود، به PAL/TAL نیاز ندارید. با این حال باید مدرک برخورداری از معافیت را در بخش Client information درخواست آنلاین ضمیمه کنید. IRCC هنگام بررسی پرونده، معافیت را تأیید می‌کند.

• مقطع مدرسهپیش‌دبستانی، مدرسه ابتدایی (شامل کودکستان) یا مدرسه متوسطه تا پایه ۱۲.
• مدارک تحصیلات تکمیلی در DLIهای دولتی (جدید در ۲۰۲۶)برنامه کارشناسی ارشد یا دکترای منجر به مدرک در یک DLI که IRCC آن را دولتی فهرست کرده است. کارشناسی ارشد کاربردی نیز اگر مؤسسه دولتی باشد حساب می‌شود.
• برخی برنامه‌ها و مؤسساتکالج نظامی تعیین‌شده فدرال؛ مؤسسه‌ای در برنامه آزمایشی دانشجویان جوامع اقلیت فرانسوی‌زبان، با نامه پذیرشی که شما را متقاضی این برنامه آزمایشی معرفی کند؛ برنامه فنی و حرفه‌ای کبک که به دیپلم مطالعات حرفه‌ای (DVS)، گواهی تخصص حرفه‌ای (AVS) یا گواهی‌نامه آموزش مهارت منجر شود.
• دانشجویان تبادلی و بورس‌هادانشجویان تبادلی در چارچوب توافق میان مؤسسه کشور خود و DLI کانادایی که به DLI شهریه نمی‌پردازند، و دارندگان بورس امور جهانی کانادا (Global Affairs Canada).
• سیاست‌های عمومیافرادی که بر پایه یک سیاست عمومی در پاسخ به بحران، یا بر پایه اقدامات موقت برای پیوند دوباره خانواده‌های بومیانی که مرز کانادا آن‌ها را از هم جدا کرده است، معاف هستند.
• حضور در کانادادر همان DLI و همان مقطع تمدید می‌کنید؛ مجوز اقامت موقتی دارید که دست‌کم ۶ ماه اعتبار دارد؛ مشمول دستور اخراجی هستید که قابل اجرا نیست؛ شخص حمایت‌شده هستید؛ یا بر پایه ملاحظات بشردوستانه و همدردی، یک سیاست عمومی جاری یا در گروه همسر یا شریک زندگی عرفی در کانادا برای اقامت دائم درخواست داده‌اید.

مؤسسه را در فهرست IRCC از DLIهای دولتی که برنامه‌های تحصیلات تکمیلی معاف از PAL/TAL ارائه می‌کنند بررسی کنید؛ این فهرست یکی از زبانه‌های فهرست DLI است. اگر برنامه تحصیلات تکمیلی شما به یک دوره یا برنامه پیش‌نیاز نیاز دارد و برای آن مجوز تحصیل درخواست می‌دهید، برای پیش‌نیاز به PAL/TAL نیاز دارید، حتی اگر برنامه اصلی معاف باشد.

IRCC در ۲۵ نوامبر ۲۰۲۵ اعلام کرد که انتظار دارد در سال ۲۰۲۶ تا ۴۰۸,۰۰۰ مجوز تحصیل صادر کند: ۱۵۵,۰۰۰ برای ورودهای جدید و ۲۵۳,۰۰۰ تمدید. از این شمار، تا ۱۸۰,۰۰۰ مجوز برای متقاضیانی است که به PAL/TAL نیاز دارند و بر پایه جمعیت میان استان‌ها و قلمروها تقسیم شده است. از آنجا که برخی درخواست‌ها رد می‌شوند، IRCC سپس هر هدف را بر پایه میانگین نرخ تأیید هر حوزه در ۲۰۲۴ و ۲۰۲۵ به شمار بزرگ‌تری از ظرفیت درخواست تبدیل کرد.

استان‌ها و قلمروها خود تصمیم می‌گیرند ظرفیت‌هایشان را چگونه میان مؤسسات تقسیم کنند، از این رو قوانین، مهلت‌ها و پیش‌پرداخت‌ها از مؤسسه‌ای به مؤسسه دیگر فرق می‌کند. رقم ۳۰۹,۶۷۰ حداکثر شمار درخواست‌های نیازمند PAL/TAL است که IRCC در ۲۰۲۶ برای رسیدگی می‌پذیرد؛ برای کبک، IRCC پس از رسیدن به سهمیه کبک، پذیرش درخواست‌های همراه با CAQ را متوقف می‌کند. اگر درخواستی پیش از تصمیم پس گرفته شود و افسر این انصراف را بپذیرد، از سهمیه کسر نمی‌شود.

1. ۲۲ ژانویه ۲۰۲۴

   آغاز سقف پذیرش درخواست و الزام PAL/TAL

2. ۲۲ ژانویه ۲۰۲۵

   لزوم PAL/TAL جدید برای تغییر مؤسسه در داخل کانادا

3. ۲۵ نوامبر ۲۰۲۵

   اعلام اهداف و سهمیه‌های ۲۰۲۶

4. ۱ ژانویه ۲۰۲۶

   معافیت دانشجویان کارشناسی ارشد و دکترا در DLIهای دولتی

5. ۳۱ دسامبر ۲۰۲۶

   پایان سال سقف ۲۰۲۶ و انقضای نامه‌های ۲۰۲۶

1. 1

   بررسی کنید که آیا به آن نیاز دارید

   از معافیت‌های بالا، یا پرسش‌نامه IRCC در صفحه PAL/TAL آن، استفاده کنید. اگر معاف هستید، مدرک آن را آماده کنید، مانند نامه پذیرشی که نشان دهد برنامه تحصیلات تکمیلی شما در یک DLI دولتی به مدرک منجر می‌شود.

2. 2

   نامه پذیرش بگیرید

   PAL/TAL به مؤسسه‌ای که شما را پذیرفته پیوند دارد. IRCC آن را صادر نمی‌کند و نمی‌توانید بدون مؤسسه آن را از استان بخواهید.

3. 3

   روند مؤسسه خود را دنبال کنید

   با DLI خود تماس بگیرید تا روش درخواست را بدانید. در بیشتر موارد ابتدا باید پیشنهاد پذیرش را قبول کنید و بخشی یا همه شهریه را بپردازید.

4. 4

   نامه را بررسی کنید

   PAL یا TAL باید نام کامل، تاریخ تولد و نشانی شما را نشان دهد. تاریخ انقضای آن را بررسی کنید و مطمئن شوید که برای همان مؤسسه و استانی است که برای آن درخواست می‌دهید.

5. 5

   پیش از انقضا درخواست دهید

   آن را در بخشی با عنوان Provincial attestation letter در درخواست آنلاین بارگذاری کنید. اگر این بخش وجود ندارد، آن را در بخش Client information بارگذاری کنید. نامه را همراه با درخواست ارسال کنید، نه پس از آن.

خانواده‌ها: هر متقاضی مجوز تحصیل به PAL/TAL جداگانه خود نیاز دارد، حتی هنگامی که خانواده با هم درخواست می‌دهند. کودکی که همراه والد برای مدرسه ابتدایی یا متوسطه می‌آید، به دلیل مقطع تحصیلی معاف است.

راهنمای IRCC برای افسران، رفتن از کارشناسی ارشد به دکترا در همان DLI را ماندن در همان مقطع تحصیلی، و رفتن از برنامه کالج به کارشناسی در همان DLI را ماندن در مقطع پس از متوسطه به شمار می‌آورد. اگر مجوز تحصیل شما منقضی یا نامعتبر شده باشد، معافیت تمدید در همان مؤسسه شامل حال شما نمی‌شود.

بیشتر مشکلات PAL/TAL به رد درخواست نمی‌انجامد. در عوض، IRCC درخواست را برای رسیدگی نمی‌پذیرد و هزینه را بازمی‌گرداند، و شما زمان از دست می‌دهید، گاهی تا پس از آغاز برنامه‌تان.

داشتن PAL/TAL تنها به این معناست که درخواست شما قابل رسیدگی است. افسر همچنان نامه پذیرش، تمکن مالی، هدف تحصیل و قصد شما برای ترک کانادا را ارزیابی می‌کند و می‌تواند بر همین پایه درخواست را رد کند.

پس از آنکه IRCC درخواست شما را برای رسیدگی پذیرفت، آن درخواست، چه تأیید شود و چه رد، از سهمیه استان شما کسر می‌شود. تنها درخواستی که پیش از تصمیم پس گرفته شود و افسر انصراف را بپذیرد، حساب نمی‌شود. اگر درخواست تأیید شود، درخواست‌های بعدی شما برای همان مؤسسه و همان مقطع تحصیلی به‌طور معمول به نامه جدید نیاز ندارند. یک نسخه از PAL/TAL و نامه پذیرش خود را نگه دارید: ممکن است برای تمدید بعدی، تغییر مؤسسه یا درخواست مجوز کار پس از تحصیل به آن‌ها نیاز داشته باشید.