بازدید از کانادا: ویزای بازدیدکننده، eTA و سوپر ویزا

بازدیدکننده یک مقیم موقت است که برای گردشگری، دیدار خانواده یا فعالیت‌های تجاری کوتاه‌مدت به کانادا می‌آید. قوانین از قانون مهاجرت و حمایت از پناهندگان (IRPA) و آیین‌نامه مهاجرت و حمایت از پناهندگان (IRPR) می‌آیند. اداره مهاجرت، پناهندگان و شهروندی کانادا (IRCC) درباره درخواست‌های ویزا و eTA تصمیم می‌گیرد. در مرز، سازمان خدمات مرزی کانادا (CBSA) تعیین می‌کند که آیا می‌توانید وارد شوید و برای چه مدتی.

رایج‌ترین برداشت نادرست این است که ویزا یا eTA اجازه ماندن است. چنین نیست. این اسناد تنها به شما اجازه می‌دهند به کانادا سفر کنید و درخواست ورود دهید. افسر خدمات مرزی بررسی می‌کند که همچنان شرایط لازم را دارید و مدت اقامت مجاز شما را تعیین می‌کند. ویزا و گذرنامه معتبر به‌خودی‌خود به این معنا نیست که پذیرفته خواهید شد.

• ویزای بازدیدکننده (ویزای اقامت موقت، TRV): سندی که IRCC در گذرنامه شما درج می‌کند، برای شهروندان کشورهایی که به ویزا نیاز دارند، مانند ایران. افسر تعیین می‌کند که ویزا یک‌بار ورود باشد یا چندبار ورود و تا چه زمانی معتبر باشد: تا ۱۰ سال، یا تا انقضای گذرنامه یا داده‌های زیست‌سنجی شما، هر کدام زودتر باشد.
• مجوز سفر الکترونیکی (eTA): تأییدیه‌ای الکترونیکی که به گذرنامه شما پیوند دارد، برای مسافران معاف از ویزا که با هواپیما به کانادا یا از طریق یک فرودگاه کانادا سفر می‌کنند. تا ۵ سال یا تا انقضای گذرنامه معتبر است و اقامت‌های کوتاه مکرر را ممکن می‌کند.
• سوپر ویزا: ویزای چندبار ورود برای والدین و پدربزرگ‌ها و مادربزرگ‌ها، با اعتبار تا ۱۰ سال و اقامت تا ۵ سال در هر بار.
• بازدیدکننده تجاری: ویزای بازدیدکننده یا eTA که برای جلسات، کنفرانس‌ها و آموزش به کار می‌رود، بدون ورود به بازار کار کانادا.
• سند اقامت بازدیدکننده (visitor record): سندی که در داخل کانادا برای تمدید اقامت خود به‌عنوان بازدیدکننده درخواست می‌کنید.

برای کار در کانادا، صفحه مجوز کار را بخوانید. برای تحصیل بیش از ۶ ماه، صفحه تحصیل را بخوانید. برای والدین و پدربزرگ‌ها و مادربزرگ‌هایی که می‌خواهند به‌طور دائم در کانادا زندگی کنند، صفحه حمایت از خانواده را ببینید؛ برنامه حمایت از والدین و پدربزرگ‌ها و مادربزرگ‌ها در حال حاضر متوقف است، بنابراین سوپر ویزا مسیر اصلی برای دیدارهای طولانی است.

به احتمال زیاد مناسب شماست اگر:

• می‌خواهید برای مدتی محدود برای گردشگری، دیدار خانواده یا شرکت در یک رویداد سفر کنید.
• در کشور خود شغل، کسب‌وکار، تحصیل، ملک یا خانواده‌ای دارید که به آن بازمی‌گردید.
• می‌توانید پول کافی برای سفر یا میزبانی در کانادا که از شما پشتیبانی می‌کند نشان دهید.
• والد یا پدربزرگ یا مادربزرگ یک شهروند یا مقیم دائم کانادا هستید و دیدارهای طولانی می‌خواهید.

گزینه‌های دیگر را بررسی کنید اگر:

• قصد دارید در کانادا کار کنید. بازدیدکنندگان بدون مجوز نمی‌توانند کار کنند.
• قصد گذراندن دوره یا برنامه‌ای بیش از ۶ ماه را دارید. به مجوز تحصیل نیاز دارید.
• قصد دارید در کانادا ساکن شوید. بازدید راهی برای مهاجرت به کانادا نیست، هرچند در زمان بررسی درخواست اقامت دائم می‌توانید از کانادا بازدید کنید.
• سابقه کیفری یا تخلف مهاجرتی در گذشته دارید. ممکن است غیرقابل پذیرش باشید و نخست باید به آن رسیدگی کنید.

شهروندان برخی کشورهای نیازمند ویزا می‌توانند به‌جای ویزا با eTA به کانادا پرواز کنند. فهرست الزامات ورود IRCC شامل آنتیگوا و باربودا، آرژانتین، برزیل، کاستاریکا، اندونزی، مالزی، مکزیک، مراکش، پاناما، فیلیپین، سنت کیتس و نویس، سنت لوسیا، سنت وینسنت و گرنادین‌ها، سیشل، تایلند، ترینیداد و توباگو و اروگوئه است. IRCC سه شرط تعیین کرده است و باید همه آن‌ها را داشته باشید: با گذرنامه همان کشور به کانادا یا از طریق یک فرودگاه کانادا پرواز می‌کنید؛ برای اقامت موقت می‌آیید (به‌طور معمول تا ۶ ماه)؛ و در ۱۰ سال گذشته ویزای بازدیدکننده کانادا داشته‌اید یا در روز درخواست ویزای غیرمهاجرتی معتبر ایالات متحده دارید. در غیر این صورت به ویزای بازدیدکننده نیاز دارید. اندونزی و مالزی در ۲۶ مه ۲۰۲۶ افزوده شدند؛ برای هر شرط ویژه این دو کشور، صفحه eTA در IRCC را بررسی کنید.

اگر هم‌اکنون ویزای بازدیدکننده معتبر کانادا دارید، به eTA نیاز ندارید. شهروندان کانادا، از جمله دارندگان تابعیت دوگانه، نمی‌توانند برای eTA درخواست دهند و برای پرواز به کانادا به گذرنامه معتبر کانادایی نیاز دارند.

برای دریافت ویزای بازدیدکننده یا ورود به‌عنوان بازدیدکننده، باید:

• گذرنامه معتبر داشته باشید (IRCC توصیه می‌کند دست‌کم ۶ ماه از تاریخ سفر اعتبار داشته باشد)
• از سلامت کافی برخوردار باشید و محکومیت کیفری یا مرتبط با مهاجرت نداشته باشید
• افسر را قانع کنید که وابستگی‌هایی مانند شغل، خانه، دارایی‌های مالی یا خانواده شما را به کشورتان بازمی‌گرداند و در پایان بازدید کانادا را ترک می‌کنید
• پول کافی برای اقامت خود داشته باشید که به مدت اقامت و محل اقامت شما بستگی دارد

ممکن است به معاینه پزشکی و دعوت‌نامه نیز نیاز داشته باشید. برخی افراد غیرقابل پذیرش هستند، برای نمونه به دلیل سوابق کیفری، نقض حقوق بشر، جرائم سازمان‌یافته، یا دلایل امنیتی، سلامت یا مالی.

سوپر ویزا به والد یا پدربزرگ یا مادربزرگ اجازه می‌دهد از فرزند یا نوه‌ای که شهروند کانادا، مقیم دائم یا بومی ثبت‌شده است، هر بار تا ۵ سال دیدار کند، با امکان چندبار ورود به مدت تا ۱۰ سال. دارندگانی که پس از ۲۲ ژوئن ۲۰۲۳ وارد شده‌اند، حتی بدون مهر گذرنامه می‌توانند ۵ سال بمانند. نمی‌توانید افراد تحت تکفل را در درخواست بگنجانید. برای اقامت ۶ ماه یا کمتر، برای ویزای بازدیدکننده عادی درخواست دهید.

همسر یا شریک زندگی عرفی میزبان می‌تواند هم‌امضاکننده شود و درآمد خود را بیفزاید، اگر او نیز شهروند کانادا، مقیم دائم یا بومی ثبت‌شده باشد؛ دیگر خویشاوندان نمی‌توانند. شمار اعضای خانواده شامل متقاضیان، میزبان، همسر یا شریک میزبان، فرزندان وابسته آن‌ها (صرف‌نظر از حضانت)، دارندگان سوپر ویزا بر پایه دعوت‌نامه پیشینی که هنوز معتبر است، و هر کسی است که میزبان یا هم‌امضاکننده از او حمایت کرده و تعهد حمایت (undertaking) او هنوز برقرار است.

از ۳۱ مارس ۲۰۲۶، میزبان می‌تواند درآمد خود را به یکی از دو روش ثابت کند:

• گزینه ۱: مجموع درآمد میزبان (همراه با هم‌امضاکننده، در صورت وجود) در هر یک از ۲ سال مالیاتی پیش از درخواست به حداقل برسد، که با اعلامیه ارزیابی مالیاتی (notice of assessment) سازمان درآمد کانادا (CRA) نشان داده می‌شود.
• گزینه ۲: مجموع درآمد میزبان (همراه با هم‌امضاکننده، در صورت وجود) در سال پیش دست‌کم ۷۵ درصد حداقل باشد و درآمد والد یا پدربزرگ و مادربزرگ بازدیدکننده بقیه را پوشش دهد. بازدیدکننده باید آن درآمد را به ارز خود و تداوم آن در طول اقامت را ثابت کند.

متقاضیان کشورهای معاف از ویزا نیز می‌توانند درخواست دهند و هزینه سوپر ویزا یا بیومتریک نمی‌پردازند؛ در صورت تأیید، نامه‌ای برای افسر مرزی و، اگر با هواپیما سفر کنند، eTA دریافت می‌کنند. والدی که درخواست حمایت در جریان دارد، می‌تواند در زمان انتظار برای سوپر ویزا درخواست دهد. دارندگان سوپر ویزا در کانادا می‌توانند برای تمدید اقامت خود به مدت ۲ سال درخواست دهند.

بازدیدکننده تجاری برای چند روز یا چند هفته برای فعالیت‌های تجاری بین‌المللی می‌آید، بدون اینکه به‌طور مستقیم وارد بازار کار کانادا شود (ماده ۱۸۷ IRPR). به مجوز کار نیازی نیست، اما اگر گذرنامه شما نیاز داشته باشد، همچنان به ویزا یا eTA نیاز دارید. باید نشان دهید که قصد دارید کمتر از ۶ ماه بمانید و محل اصلی کسب‌وکار و منبع درآمد و سود شما بیرون از کانادا است. فعالیت‌هایی که IRCC فهرست کرده است شامل این موارد است:

• خرید کالا یا خدمات کانادایی برای یک کسب‌وکار یا دولت خارجی، یا گرفتن سفارش کالا یا خدمات
• شرکت در جلسات، کنفرانس‌ها، همایش‌ها یا نمایشگاه‌های تجاری
• ارائه خدمات پس از فروش بر پایه ضمانت‌نامه یا قرارداد فروش
• آموزش دیدن از سوی شرکت مادر کانادایی که در بیرون از کانادا برای آن کار می‌کنید، یا از سوی شرکتی کانادایی که به شما تجهیزات یا خدمات فروخته است
• آموزش کارکنان شعبه کانادایی یک شرکت خارجی

نامه‌هایی از کارفرمای خود، دعوت‌نامه‌ای از کسب‌وکار میزبان کانادایی، قراردادهای مرتبط، اطلاعات تماس ۲۴ ساعته میزبان و مدرک تمکن مالی همراه داشته باشید. اگر رویداد نزد IRCC ثبت شده باشد، برگزارکننده یک کد رویداد برای درخواست به شما می‌دهد.

هنگامی که به دیدار خانواده یا دوستان می‌روید، IRCC ممکن است دعوت‌نامه بخواهد. دعوت‌نامه به این معنا نیست که ویزا صادر خواهد شد و میزبان را از نظر قانونی مسئول شما نمی‌کند، اما میزبان باید حقیقت را بگوید. IRCC پیشنهاد می‌کند دعوت‌نامه شامل نام، تاریخ تولد، نشانی بازدیدکننده، نسبت او با میزبان، هدف و مدت سفر، محل اقامت، شیوه پرداخت هزینه‌ها و زمان ترک کانادا باشد. میزبان نام، تاریخ تولد، نشانی، عنوان شغلی، وضعیت خود در کانادا (همراه با رونوشت مدرک آن) و اطلاعات خانواده خود را می‌افزاید.

هدف سفر خود را نیز توضیح دهید، برای نمونه در یک نامه توضیحی کوتاه درباره سفر، اینکه چه کسی هزینه‌ها را می‌پردازد و چرا به کشور خود بازمی‌گردید. آن را با مدارکی که IRCC توصیه می‌کند پشتیبانی کنید: سابقه سفر در ۱۰ سال گذشته، برنامه سفر، صورت‌حساب‌های بانکی دست‌کم ۶ ماه، نامه کارفرما با تاریخی در ۳ ماه پیش از درخواست، و مدرک نسبت شما با عضو خانواده‌ای که شما را دعوت می‌کند. مدارکی که به انگلیسی یا فرانسه نیستند به ترجمه نیاز دارند.

اقامت شما در تاریخی که در گذرنامه یا سند اقامت بازدیدکننده شما مهر شده است پایان می‌یابد. اگر مهری نباشد، ۶ ماه پس از ورود، یا در زمان انقضای گذرنامه یا داده‌های زیست‌سنجی شما، اگر زودتر باشد، پایان می‌یابد. تاریخ انقضای ویزای شما تاریخی نیست که باید کانادا را ترک کنید.

برای ماندن طولانی‌تر، پیش از انقضای وضعیت خود به‌صورت آنلاین برای سند اقامت بازدیدکننده درخواست دهید؛ IRCC توصیه می‌کند دست‌کم ۳۰ روز پیش از آن. سند اقامت بازدیدکننده تاریخ خروج جدیدی به شما می‌دهد اما ویزا نیست: برای بازگشت پس از سفر به بیرون از کانادا یا ایالات متحده، به ویزا یا eTA معتبر نیاز دارید.

اگر وضعیت شما منقضی شده است، نمی‌توانید آن را تمدید کنید. ظرف ۹۰ روز پس از از دست دادن وضعیت، اگر همچنان شرایط اقامت خود را داشته باشید، می‌توانید برای بازگرداندن وضعیت اقامتی درخواست دهید (ماده ۱۸۲ IRPR). از فرم IMM 5708 استفاده می‌کنید، توضیح می‌دهید چرا بیشتر مانده‌اید و هزینه بازگرداندن وضعیت را می‌پردازید. در زمان بررسی نمی‌توانید کار یا تحصیل کنید. پس از ۹۰ روز باید کانادا را ترک کنید.

1. 1

   بررسی کنید به چه نیاز دارید

   با پرسش‌های آنلاین IRCC، بر پایه گذرنامه و شیوه سفر خود، ببینید به ویزای بازدیدکننده، eTA یا هیچ‌کدام نیاز دارید.

2. 2

   مدارک خود را گردآوری کنید

   رونوشت گذرنامه، مدرک تمکن مالی، وابستگی‌ها، سابقه سفر، برنامه سفر و هر دعوت‌نامه را آماده کنید. برای سوپر ویزا، مدرک درآمد میزبان، مدارک وضعیت و نسبت خانوادگی، بیمه و مدرک معاینه پزشکی را بیفزایید.

3. 3

   به‌صورت آنلاین درخواست دهید

   در درگاه IRCC درخواست دهید و برای جلوگیری از تأخیر، هزینه‌های رسیدگی و بیومتریک را هنگام ثبت بپردازید. eTA یک فرم کوتاه جداگانه است؛ بیشتر آن‌ها ظرف چند دقیقه تأیید می‌شوند، اما برخی چند روز طول می‌کشند.

4. 4

   بیومتریک بدهید

   در صورت الزام، منتظر نامه دستورالعمل بیومتریک بمانید و به‌سرعت در یک VAC وقت بگیرید. داده‌های زیست‌سنجی ۱۰ سال معتبرند و اعتبار ویزا نمی‌تواند از اعتبار بیومتریک شما بیشتر باشد.

5. 5

   تصمیم را دریافت کنید

   IRCC ممکن است مصاحبه، مدارک، معاینه پزشکی یا گواهی عدم سوء پیشینه بخواهد. در صورت تأیید، گذرنامه خود را می‌فرستید تا ویزا در آن درج شود.

6. 6

   وارد کانادا شوید

   مدارک درخواست خود را در کیف دستی همراه داشته باشید و، برای سوپر ویزا، مدرک بیمه پرداخت‌شده را. افسر تعیین می‌کند که آیا و برای چه مدتی شما را می‌پذیرد؛ اگر به مدرک تاریخ ورود نیاز دارید، درخواست مهر کنید.

کودکان زیر ۱۴ سال و متقاضیان بالای ۷۹ سال بیومتریک نمی‌دهند. اتباع معاف از ویزا برای تمدید اقامت خود بیومتریک نمی‌دهند. در صورت رد درخواست، هزینه‌ها مسترد نمی‌شوند. هزینه معاینه پزشکی و بیمه سوپر ویزا جداگانه است.

زمان‌های رسیدگی بسته به کشور و دفتر ویزا بسیار متفاوت است. ارقام زنده پایین از ابزار زمان رسیدگی IRCC می‌آیند و زمان لازم برای ارائه بیومتریک را در بر نمی‌گیرند. مدت‌ها پیش از تاریخ سفر برنامه‌ریزی‌شده خود درخواست دهید.

افسر هنگامی درخواست بازدیدکننده را رد می‌کند که قانع نشود شما الزامات ماده ۱۷۹ IRPR را دارید، برای نمونه اینکه در پایان اقامت خود کانادا را ترک می‌کنید. دلایل رایج عبارت‌اند از:

• هدف بازدید: دلیل سفر روشن نیست یا با مدت اقامت برنامه‌ریزی‌شده همخوانی ندارد.
• وابستگی به کشور خود: افسر قانع نشده است که شغل، کسب‌وکار، ملک یا خانواده شما را بازمی‌گرداند.
• تمکن مالی: صورت‌حساب‌های بانکی ارائه نشده‌اند، تنها دوره کوتاهی را پوشش می‌دهند یا پول کافی نشان نمی‌دهند.
• سابقه سفر: سفرهای مستند اندک، شواهد کمتری به افسر می‌دهد که شما سفر کرده و به کشور خود بازگشته‌اید.
• وضعیت خانوادگی: افسران هنگام تصمیم‌گیری درباره بازگشت شما، خانواده‌تان در کانادا و در کشورتان را در نظر می‌گیرند.
• ماندن بیش از مدت مجاز یا تخلفات پیشین، مانند ماندن پس از تاریخ مجاز یا کار بدون مجوز.
• سوپر ویزا: درآمد کمتر از حداقل، شمارش نادرست اعضای خانواده یا بیمه‌ای که با قوانین مطابقت ندارد.
• ارائه اطلاعات نادرست: اطلاعات نادرست یا پنهان کردن یک واقعیت مهم، برای نمونه اعلام نکردن رد درخواست ویزای پیشین. بر پایه ماده ۴۰ IRPA این کار می‌تواند به ممنوعیت ۵ ساله منجر شود.

نامه رد درخواست دلایل را فهرست می‌کند. از ۲۹ ژوئیه ۲۰۲۵، IRCC همراه با بیشتر موارد رد درخواست اقامت موقت، از جمله ویزای بازدیدکننده، سوپر ویزا و سند اقامت بازدیدکننده (نه eTA)، یادداشت تصمیم افسر را نیز می‌فرستد، هرچند ممکن است بخش‌هایی از آن حذف شده باشد.

IRCC می‌تواند ویزای صادرشده را نیز لغو کند، برای نمونه اگر افسر دلایل معقولی داشته باشد که باور کند شما در پایان اقامت کانادا را ترک نمی‌کنید، یا اگر بعدها درخواست ویزا یا مجوز دیگری از شما رد شده باشد (ماده ۱۸۰٫۱ IRPR).

• با گذرنامه‌ای سفر کنید که ویزای شما در آن درج شده یا eTA شما به آن پیوند دارد. گذرنامه جدید به eTA جدید نیاز دارد.
• تاریخ مهر گذرنامه یا سند اقامت بازدیدکننده خود را بررسی کنید: این همان زمانی است که باید کانادا را ترک کنید.
• بازدیدکنندگان بدون مجوز نمی‌توانند کار کنند. می‌توانید دوره‌ای ۶ ماهه یا کوتاه‌تر بگذرانید که در مدت اقامت مجاز شما پایان یابد (ماده ۱۸۸ IRPR).
• دارندگان سوپر ویزا باید بیمه و گذرنامه خود را معتبر نگه دارند و در هر ورود دوباره، مدرک بیمه را نشان دهند.
• پس از سفری تنها به ایالات متحده یا سن‌پیر و میکلن، به‌طور معمول می‌توانید در مدت اقامت مجاز خود بدون ویزای جدید بازگردید.