- 1یافتن تاریخ پایانمهر، سند اقامت یا ۶ ماه
- 2درخواست آنلاینپیش از انقضای وضعیت
- 3وضعیت حفظ‌شدههمان شرایط، ماندن در کانادا
- 4دریافت تصمیمسند اقامت بازدیدکننده یا رد
- 5خروج تا تاریخ جدیدیا درخواست دوباره به‌موقع
نگاه کلی
سند اقامت بازدیدکننده سندی است که به شما اجازه می‌دهد به‌عنوان بازدیدکننده بیشتر در کانادا بمانید. این سند تاریخ انقضای جدیدی را نشان می‌دهد که مهلت جدید شما برای خروج است. افرادی که اجازه دارند بدون مجوز کار کار کنند، مانند بازدیدکنندگان تجاری، یا بدون مجوز تحصیل تحصیل کنند، و دانشجویان یا کارگرانی که می‌خواهند وضعیت خود را به بازدیدکننده تغییر دهند نیز می‌توانند از آن استفاده کنند.
مبنای قانونی آن ماده ۱۸۱ آیین‌نامه مهاجرت و حمایت از پناهندگان (IRPR) است. می‌توانید درخواست دهید، به شرط آنکه درخواست را پیش از پایان اقامت مجاز خود ثبت کنید و همه شرایط ورود خود را رعایت کرده باشید. افسر اقامت شما را تمدید می‌کند اگر همچنان الزامات بازدیدکننده طبق ماده ۱۷۹ را داشته باشید، از جمله اینکه در پایان دوره جدید کانادا را ترک می‌کنید.
رایج‌ترین اشتباه، خواندن تاریخ نادرست است. تاریخ انقضای ویزای شما تاریخ خروج شما نیست. وضعیت شما در تاریخی پایان می‌یابد که در گذرنامه شما مهر شده یا در سند اقامت بازدیدکننده شما آمده است. اگر مهری نباشد، ۶ ماه پس از ورود پایان می‌یابد، یا زودتر اگر گذرنامه یا بیومتریک شما پیش‌تر منقضی شود.
- حداقل زمان توصیه‌شده IRCC پیش از انقضا
- ۳۰ روز
- هزینه برای هر نفر
- ۱۰۰ دلار
- مهلت بازگرداندن وضعیت از دست‌رفته
- ۹۰ روز
- رسیدن سند اقامت بازدیدکننده با پست پس از نامه تصمیم
- ۶ هفته
مناسب چه کسانی است
مناسب شماست اگر
- به‌عنوان بازدیدکننده، با ویزا، eTA یا تنها با گذرنامه، در کانادا هستید و وضعیت شما منقضی نشده است.
- دلیل واقعی برای ماندن طولانی‌تر دارید، مانند رویدادهای خانوادگی، مراقبت از یک خویشاوند یا تأخیر در بازگشت.
- می‌توانید نشان دهید که چگونه هزینه‌های خود و سفر بازگشت را می‌پردازید.
- دارنده مجوز تحصیل یا کار هستید و می‌خواهید پس از پایان مجوز به‌عنوان بازدیدکننده بمانید.
- دارنده سوپر ویزا هستید و زمان بیشتری در کانادا می‌خواهید.
گزینه دیگری را بررسی کنید اگر
- وضعیت شما پیش‌تر منقضی شده است. نمی‌توانید تمدید کنید؛ باید ظرف ۹۰ روز برای بازگرداندن وضعیت درخواست دهید.
- می‌خواهید در کانادا کار کنید. سند اقامت بازدیدکننده اجازه کار نمی‌دهد. مجوز کار
- می‌خواهید در دوره‌ای بیش از ۶ ماه تحصیل کنید. به مجوز تحصیل نیاز دارید. مجوز تحصیل
- باید خارج شوید و بازگردید. سند اقامت بازدیدکننده ویزا نیست؛ برای بازگشت به ویزا یا eTA معتبر نیاز دارید. ویزای بازدیدکننده (TRV)
- مجوز اقامت موقت دارید یا برای آن درخواست می‌دهید. متقاضیان مجوز اقامت موقت وضعیت حفظ‌شده دریافت نمی‌کنند.
شرایط واجد بودن
- وضعیت معتبر در روز درخواستاقامت مجاز فعلی شما پایان نیافته است (بند ۱۸۱(۱)(a) IRPR). درخواست‌های آنلاین باید پیش از نیمه‌شب به وقت هماهنگ جهانی (UTC) در تاریخ انقضای شما برسند.
- رعایت شرایطهمه شرایط ورود خود را رعایت کرده‌اید، برای نمونه بدون مجوز کار یا تحصیل نکرده‌اید (بند ۱۸۱(۱)(b) IRPR)
- همچنان بازدیدکننده واقعیهمچنان الزامات بازدیدکننده در ماده ۱۷۹ را دارید، از جمله اینکه در پایان اقامت تمدیدشده کانادا را ترک می‌کنید
- گذرنامه معتبروضعیت شما نمی‌تواند بیش از اعتبار گذرنامه‌تان باشد، بنابراین مطمئن شوید که دست‌کم برای مدت تمدیدی که درخواست می‌کنید اعتبار دارد
- تأمین هزینه‌هامدرکی از اینکه چگونه هزینه‌های خود را تأمین می‌کنید یا دیگری آن را تأمین می‌کند، و چگونه هزینه خروج از کانادا را می‌پردازید
هر عضو خانواده که می‌خواهد بیشتر بماند، به درخواست و هزینه جداگانه نیاز دارد. می‌توانید هر چند بار که بخواهید درخواست دهید، اما هر بار به درخواست و هزینه جدید نیاز دارید و باید نشان دهید که اقامت شما همچنان موقت است.
وضعیت حفظ‌شده: آنچه می‌توانید و نمی‌توانید انجام دهید
اگر پیش از انقضای وضعیت خود درخواست دهید و تصمیم به‌موقع گرفته نشود، قانون اقامت شما را تا تصمیم IRCC تمدید می‌کند (بند ۱۸۳(۵) IRPR). IRCC این را وضعیت حفظ‌شده می‌نامد. وضعیت خود را با همان شرایط حفظ می‌کنید.
| می‌توانید | نمی‌توانید | |
|---|---|---|
| ماندن | تا تصمیم IRCC به‌طور قانونی در کانادا بمانید | پس از ترک کانادا وضعیت حفظ‌شده را نگه دارید؛ با خروج شما پایان می‌یابد |
| کار | تنها اگر پیش‌تر معافیت از مجوز کار شامل حال شما بوده است کار کنید، مانند بازدیدکننده تجاری | برای یک کارفرمای کانادایی کار کنید، یا اگر به‌عنوان بازدیدکننده درخواست داده‌اید با مجوز کار منقضی به کار ادامه دهید |
| تحصیل | دوره‌ای ۶ ماهه یا کوتاه‌تر بگذرانید که در مدت اقامت مجاز شما پایان یابد | اگر به‌عنوان بازدیدکننده درخواست داده‌اید، با مجوز تحصیل منقضی به تحصیل ادامه دهید |
| درخواست جدید | اگر موقعیت شما تغییر کند، پیش از زمانی که وضعیت شما منقضی می‌شد، درخواست تمدید دومی بفرستید | به درخواستی که به دلیل ناقص بودن بازگردانده شده است تکیه کنید؛ چنین درخواستی هرگز ثبت‌نشده به شمار می‌آید |
سفر در زمان انتظار
اگر کانادا را ترک کنید، وضعیت حفظ‌شده پایان می‌یابد. تنها در صورتی ممکن است اجازه بازگشت بیابید که معاف از ویزا باشید یا ویزای چندبار ورود معتبر داشته باشید، و افسر مرزی مدت اقامت جدیدی تعیین می‌کند. مسافران نیازمند ویزا که از سفری تنها به ایالات متحده یا سن‌پیر و میکلن بازمی‌گردند، برای این بازگشت معاف از ویزا به شمار می‌آیند. سفر به هر جای دیگر به ویزای معتبر نیاز دارد.
گام‌به‌گام
- 1
تاریخ انقضای خود را پیدا کنید
مهر گذرنامه، سند اقامت بازدیدکننده، یا مجوز تحصیل یا کار خود را بررسی کنید. اگر مهری نباشد، ۶ ماه از تاریخ ورود خود بشمارید.
- 2
راهنمای ۵۵۵۱ را بخوانید
راهنمای دستورالعمل IRCC هر بخش از فرم درخواست تغییر شرایط، تمدید اقامت یا ماندن در کانادا به‌عنوان بازدیدکننده (IMM 5708) را توضیح می‌دهد.
- 3
به پرسش‌های آنلاین پاسخ دهید
در درگاه IRCC، برای آنچه می‌خواهید در کانادا انجام دهید گزینه Visit و برای کشور محل اقامت گزینه Canada را انتخاب کنید. فهرست مدارک ویژه خود را دریافت می‌کنید.
- 4
مدارک خود را بارگذاری کنید
صفحه‌های گذرنامه با آخرین مهر ورود، مدرک وضعیت، نامه‌ای که توضیح می‌دهد چرا می‌خواهید بیشتر بمانید، مدرک تمکن مالی مانند صورت‌حساب بانکی یا نامه ضامن، و برنامه خروج شما.
- 5
پیش از انقضا پرداخت و ثبت کنید
هزینه و، در صورت الزام، هزینه بیومتریک را بپردازید. اتباع معاف از ویزا برای تمدید اقامت بیومتریک نمی‌دهند. باید به‌صورت آنلاین درخواست دهید، مگر اینکه معلولیت یا مشکلی در درخواست آنلاین مانع آن شود.
- 6
در کانادا منتظر بمانید
اگر از شما خواسته شد، بیومتریک بدهید. در صورت تأیید، سند اقامت بازدیدکننده به‌طور معمول ظرف ۶ هفته پس از نامه تصمیم با پست می‌رسد. در صورت رد، تنها تا پایان وضعیت فعلی خود، یا اگر پیش‌تر پایان یافته است تا تاریخ تصمیم، می‌توانید بمانید.
اگر وضعیت شما منقضی شده است: بازگرداندن وضعیت
اگر وضعیت شما منقضی شده است، برای تمدید درخواست ندهید: واجد شرایط نیستید و هزینه مسترد نمی‌شود. طبق ماده ۱۸۲ IRPR، می‌توانید ظرف ۹۰ روز پس از از دست دادن وضعیت بازدیدکننده، برای نمونه پس از ماندن بیش از تاریخ مجاز، برای بازگرداندن آن درخواست دهید. اگر درخواست تمدید رد شده باشد، ۹۰ روز از تاریخ رد آغاز می‌شود.
- ظرف ۹۰ روزدرخواست بازگرداندن وضعیت را ظرف ۹۰ روز پس از از دست دادن وضعیت ثبت کنید
- توضیح آنچه رخ داده استجزئیات کامل واقعیت‌ها و شرایطی را که به از دست دادن وضعیت انجامید بیان کنید
- داشتن الزامات بازدیدکنندهنشان دهید چرا می‌خواهید بیشتر بمانید و چگونه هزینه‌های شما تأمین می‌شود، و اینکه هیچ شرط دیگری را نقض نکرده‌اید
- پرداخت هزینه بازگرداندن وضعیت۲۴۶٫۲۵ دلار. فهرست هزینه‌های IRCC یادآوری می‌کند که به هزینه ویزا نیازی نیست.
در مدت بررسی درخواست بازگرداندن وضعیت، بدون وضعیت هستید و نمی‌توانید کار یا تحصیل کنید. بازگرداندن وضعیت خودکار نیست و IRCC ممکن است آن را رد کند. پس از ۹۰ روز بدون وضعیت، باید کانادا را ترک کنید. ماندن بدون وضعیت طبق قانون مهاجرت و حمایت از پناهندگان جرم است و می‌تواند به جلسه رسیدگی به قابلیت پذیرش و اخراج بینجامد.
هزینه‌ها و زمان رسیدگی
| هزینه | مبلغ |
|---|---|
| تمدید اقامت به‌عنوان بازدیدکننده (سند اقامت بازدیدکننده، برای هر نفر) | ۱۰۰ دلار |
| بازگرداندن وضعیت به‌عنوان بازدیدکننده (بدون نیاز به هزینه ویزا) | ۲۴۶٫۲۵ دلار |
| بیومتریک، در صورت الزام (برای هر نفر) | ۸۵ دلار |
| بیومتریک، خانواده ۲ نفره یا بیشتر که هم‌زمان درخواست می‌دهند (حداکثر) | ۱۷۰ دلار |
پس از آغاز رسیدگی IRCC، هزینه‌ها در هر تصمیمی مسترد نمی‌شوند. درخواست تمدید در زمانی که وضعیت شما پیش‌تر منقضی شده است، رسیدگی به شمار می‌آید، بنابراین آن هزینه را از دست می‌دهید و باید هزینه بازگرداندن وضعیت را بپردازید. رقم زنده پایین از ابزار زمان رسیدگی IRCC می‌آید.
دلایل رایج رد درخواست
| دلیل | چه چیزی نادرست است | مبنای قانونی |
|---|---|---|
| درخواست دیرهنگام | درخواست پس از نیمه‌شب UTC در تاریخ انقضا رسیده است، بنابراین نه وضعیت حفظ‌شده وجود دارد و نه تمدید | IRPR 181(1)(a)، 183(5) |
| نقض شرایط | در مدت اقامت بدون مجوز کار یا تحصیل کرده‌اید | IRPR 181(1)(b) |
| اقامت دیگر موقت به نظر نمی‌رسد | دلایل یا تمدیدهای مکرر نشان می‌دهد که کانادا را ترک نمی‌کنید | IRPR 179(b) |
| نبود مدرک تأمین هزینه | نبود صورت‌حساب بانکی یا نامه ضامن، یا نبود برنامه‌ای برای پرداخت هزینه بازگشت | IRPR 179 |
| درخواست ناقص | نبود فرم‌ها، مدارک یا هزینه‌ها؛ پرونده بازگردانده می‌شود و هرگز ثبت‌نشده به شمار می‌آید | IRPR 12 |
از ۲۹ ژوئیه ۲۰۲۵، IRCC همراه با بیشتر درخواست‌های ردشده سند اقامت بازدیدکننده، یادداشت تصمیم افسر را می‌فرستد. تجدیدنظر وجود ندارد. اگر هنوز در مدت وضعیت خود یا مهلت بازگرداندن وضعیت هستید، می‌توانید با شواهد قوی‌تر دوباره درخواست دهید. وکیل می‌تواند ظرف ۱۵ روز از تصمیمی که در کانادا گرفته شده، از دادگاه فدرال درخواست اجازه و بازنگری قضایی کند.
پس از تأیید
- تا تاریخ انقضای جدید در سند اقامت بازدیدکننده خود کانادا را ترک کنید، یا پیش از آن دوباره درخواست دهید.
- سند اقامت بازدیدکننده ویزای شما را تغییر نمی‌دهد. اگر نیازمند ویزا هستید و کانادا را به مقصد جایی جز ایالات متحده یا سن‌پیر و میکلن ترک کنید، برای بازگشت به ویزای معتبر نیاز دارید.
- مسافران معاف از ویزا که با هواپیما بازمی‌گردند، به eTA معتبر پیوسته به گذرنامه‌ای که با آن سفر می‌کنند نیاز دارند.
- دارندگان مجوز تحصیل و کار که ویزای آنان منقضی شده یا یک‌بار ورود بوده است، می‌توانند از داخل کانادا برای ویزای بازدیدکننده جدید درخواست دهند.
زمان رسیدگی فعلی
- سند اقامت بازدیدکننده (تمدید اقامت به‌عنوان بازدیدکننده)۳۱۰ روزمنبع: IRCC، ۴ نوامبر ۲۰۲۶
برآوردهای منتشرشده از سوی IRCC، IRB یا ESDC که به‌طور خودکار به‌روز می‌شوند. این ارقام تعهدی درباره مدت رسیدگی به درخواست شما نیستند.
دیدن همه زمان‌های رسیدگیپرسشهای متداول
پیش از انقضای وضعیت فعلی خود به‌صورت آنلاین برای سند اقامت بازدیدکننده درخواست دهید؛ IRCC توصیه می‌کند دست‌کم ۳۰ روز پیش از آن. در درگاه IRCC، گزینه Visit را برگزینید، Canada را به‌عنوان کشور محل اقامت انتخاب کنید و مدارک فهرست خود را بارگذاری کنید. هزینه ۱۰۰ دلار برای هر نفر است.
بله، اگر پیش از انقضای وضعیت خود درخواست داده باشید. اقامت شما به حکم قانون تا تصمیم IRCC با همان شرایط تمدید می‌شود؛ این وضعیت حفظ‌شده است. اگر کانادا را ترک کنید پایان می‌یابد.
می‌توانید، اما وضعیت حفظ‌شده شما با خروج پایان می‌یابد. برای بازگشت به ویزا یا eTA معتبر نیاز دارید، مگر اینکه مسافر نیازمند ویزایی باشید که در مدت اقامت مجاز خود از سفری تنها به ایالات متحده یا سن‌پیر و میکلن بازمی‌گردد. افسر مرزی مدت اقامت جدید شما را تعیین می‌کند.
نمی‌توانید آن را تمدید کنید. ظرف ۹۰ روز پس از از دست دادن وضعیت، می‌توانید برای بازگرداندن آن درخواست دهید، توضیح دهید چرا بیشتر مانده‌اید و ۲۴۶٫۲۵ دلار بپردازید. در مدت بررسی نمی‌توانید کار یا تحصیل کنید. پس از ۹۰ روز باید کانادا را ترک کنید.
خیر. سند اقامت بازدیدکننده به شما اجازه می‌دهد به‌عنوان بازدیدکننده بیشتر بمانید؛ اجازه کار نمی‌دهد. استثنا کسی است که پیش‌تر اجازه داشته بدون مجوز کار کار کند، مانند بازدیدکننده تجاری، که می‌تواند اقامت خود را در همان نقش تمدید کند.
خیر. سند اقامت بازدیدکننده تنها تاریخ جدید خروج شما از کانادا را تعیین می‌کند. ویزای بازدیدکننده یا eTA چیزی است که به شما اجازه سفر به کانادا می‌دهد. اگر خارج شوید و برای بازگشت به ویزا نیاز داشته باشید، ویزای شما باید همچنان معتبر باشد.
سقف ثابتی وجود ندارد. هر بار باید درخواست جدیدی همراه با هزینه ثبت کنید و نشان دهید که اقامت شما در کانادا همچنان موقت است. تمدیدهای مکرر نشان دادن این موضوع را دشوارتر می‌کند.
اتباع معاف از ویزا برای تمدید اقامت بیومتریک نمی‌دهند. دیگران ممکن است نیاز داشته باشند، مگر اینکه در ۱۰ سال گذشته بیومتریک داده باشند، زیرا بیومتریک برای اقامت موقت ۱۰ سال اعتبار دارد.
بله. آنان پیش از انقضای وضعیت خود، از همین روند برای سند اقامت بازدیدکننده درخواست می‌دهند. صفحه والدین و پدربزرگ‌ها و مادربزرگ‌های IRCC از تمدیدهای ۲ ساله یاد می‌کند، اما قوانین مدت اقامت سوپر ویزا تمدید تا ۲ سال را تنها برای دارندگانی ذکر می‌کند که پیش از ۲۲ ژوئن ۲۰۲۳ درخواست داده و وارد شده‌اند. مدت تمدید را افسر تعیین می‌کند.
برنامه‌های مرتبط
منابع رسمی
این صفحه در تاریخ بازبینی بالا با این منابع رسمی بررسی شده است. قوانین بارها تغییر می‌کنند؛ پیش از ارسال درخواست، اطلاعات را با منبع رسمی تطبیق دهید.
- IRCC: تمدید اقامت در کانادا (سند اقامت بازدیدکننده)
- IRCC: سند اقامت بازدیدکننده، درباره این سند
- IRCC: سند اقامت بازدیدکننده، چه کسانی می‌توانند درخواست دهند
- IRCC: سند اقامت بازدیدکننده، چگونه درخواست دهیم
- IRCC: سند اقامت بازدیدکننده، پس از درخواست
- IRCC: سند اقامت بازدیدکننده، سفر به بیرون از کانادا
- IRCC: راهنمای ۵۵۵۱، تمدید اقامت یا بازگرداندن وضعیت به‌عنوان بازدیدکننده
- دستورالعمل‌های اجرای برنامه IRCC: وضعیت حفظ‌شده در زمان رسیدگی
- IRCC: حمایت از والدین و پدربزرگ‌ها و مادربزرگ‌ها (تمدید سوپر ویزا)
- IRCC: سوپر ویزا، مدت مجاز اقامت
- IRCC: داده‌های زیست‌سنجی (بیومتریک)
- فهرست هزینه‌های IRCC
- آیین‌نامه مهاجرت و حمایت از پناهندگان (مواد ۱۲، ۱۷۹، ۱۸۱ تا ۱۸۳، ۱۸۸)
این صفحه اطلاعات عمومی است و مشاوره حقوقی به شمار نمی‌رود. هیچ نتیجه‌ای در مهاجرت تضمین‌شدنی نیست. برای مشاوره درباره شرایط خود، با یک مشاور رسمی وقت مشاوره رزرو کنید.
