- 1انتخاب برنامهسرمایهگذار، کارآفرین یا خوداشتغال
- 2درخواست به کبکدر هر زمان، با مدرک دارایی خالص
- 3قصد گزینشسرمایهگذاران و برخی کارآفرینان
- 4برآوردن شرایطسرمایهگذاری، راهاندازی یا خرید کسبوکار
- 5CSQ و سپس IRCCدسته تجاری کبک
نگاه کلی
بر پایه توافقنامه کانادا–کبک و ماده ۹ قانون مهاجرت و حمایت از پناهندگان، کبک مهاجران تجاری را که در کبک زندگی خواهند کرد برمیگزیند و IRCC درباره قابلیت پذیرش تصمیم میگیرد و اقامت دائم میدهد. آییننامه فدرال دسته سرمایهگذاران کبک (ماده ۹۰)، دسته کارآفرینان کبک (ماده ۹۷) و دسته خوداشتغالان کبک (ماده ۱۰۱) را تعریف میکند. هر کدام به CSQ و قصد زندگی در کبک نیاز دارد.
- برنامه تجاری کبک، همگی باز
- ۳
- حداقل زبان فرانسه شفاهی در همه برنامهها
- سطح ۷
- سرمایهگذاری پنجساله سرمایهگذار که بدون بهره بازپرداخت میشود
- ۱,۰۰۰,۰۰۰ دلار
- در شمار درخواستهایی که کبک میپذیرد
- بدون سقف
این برنامهها را وزارت مهاجرت کبک اداره میکند که از ۲۲ اکتبر ۲۰۲۶ وزارت مهاجرت و ادغام کبک (Ministère de l'Immigration et de l'Intégration، MII) نام دارد. بسیاری از صفحههای این برنامهها هنوز نام پیشین آن، وزارت مهاجرت، فرانسویسازی و ادغام (Ministère de l'Immigration, de la Francisation et de l'Intégration، MIFI)، را به کار میبرند.
رایجترین اشتباه
برنامههای کبک را با برنامههای فدرال اشتباه نگیرید. ویزای استارتاپ فدرال برای کسانی است که قصد دارند بیرون از کبک زندگی کنند (ماده ۹۸٫۰۱ آییننامه) و کسانی که به کبک میروند از دستههای تجاری جداگانه کبک استفاده میکنند. برنامههای خود کبک قواعد متفاوتی دارند و شرط زبان فرانسه (شفاهی سطح ۷) حتی اگر فرانسوی زبان نخست شما باشد اجرا میشود: باید آن را با یک آزمون یا مدرک تحصیلی پذیرفتهشده اثبات کنید.
مناسب چه کسانی است
مناسب شماست اگر
- میخواهید در کبک زندگی کنید و میتوانید زبان فرانسه شفاهی خود را در سطح ۷ یا بالاتر بر پایه مقیاس کبک اثبات کنید.
- میتوانید نشان دهید که دارایی خالص شما، و دارایی همسرتان اگر در درخواست گنجانده شده باشد، از راه قانونی به دست آمده و انباشته شده است.
- سابقه مدیریت دارید (سرمایهگذار و راهاندازی کسبوکار در برنامه کارآفرین) یا دستکم ۲ سال در حرفه خود خوداشتغال بودهاید.
- هماکنون در کبک زندگی و کار میکنید و در آنجا یک کسبوکار نوآورانه را راهاندازی کرده، خریده یا ساختهاید. برخی جریانها برای شما پروندههایی با قواعد دارایی خالص پایینتر دارند.
گزینه دیگری را بررسی کنید اگر
- قصد دارید در استان دیگری زندگی کنید. به جای آن جریانهای کارآفرینی استانی را بررسی کنید. جریانهای کارآفرینی استانی
- کسبوکار شما در حوزه املاک و مستغلات است (تجارت، اجاره، دلالی یا توسعه). این حوزه در برنامههای کارآفرین و کارگران خوداشتغال واجد شرایط نیست.
- نمیتوانید به زبان فرانسه شفاهی سطح ۷ برسید. هر سه برنامه به آن نیاز دارند.
- میخواهید در کبک بهعنوان کارمند کار کنید. PSTQ مسیر کارگران ماهر است. برنامه انتخاب کارگران ماهر کبک (PSTQ)
مقایسه سه برنامه
| برنامه سرمایهگذار | برنامه کارآفرین | برنامه کارگران خوداشتغال | |
|---|---|---|---|
| سابقه کار | ۲ سال مدیریت در ۵ سال گذشته | پرونده راهاندازی: ۲ سال مدیریت کسبوکار در ۵ سال گذشته؛ در جریانهای دیگر متفاوت است | ۲ سال خوداشتغالی در حرفه خود در ۵ سال گذشته |
| حداقل دارایی خالص | ۲,۰۰۰,۰۰۰ دلار | ۶۰۰,۰۰۰ دلار (راهاندازی و خرید)؛ ۳۰۰,۰۰۰ دلار برای پروندههایی که ۲ سال در کبک بودهاند | ۱۰۰,۰۰۰ دلار |
| پول متعهدشده | سرمایهگذاری پنجساله ۱,۰۰۰,۰۰۰ دلاری بهعلاوه مشارکت مالی ۲۰۰,۰۰۰ دلاری | هزینه راهاندازی یا خرید ۳۰۰,۰۰۰ دلار در منطقه مونترال یا ۱۵۰,۰۰۰ دلار در جاهای دیگر | سپرده راهاندازی ۵۰,۰۰۰ دلار در منطقه مونترال یا ۲۵,۰۰۰ دلار در جاهای دیگر |
| زبان فرانسه شفاهی | سطح ۷ | سطح ۷ | سطح ۷ |
| مراحل گزینش | اخطاریه قصد گزینش، مجوز کار، اقامت ۱۲ ماهه و سپس CSQ | قصد گزینش و مجوز کار برای پروندههای راهاندازی و خرید در جریان | CSQ پس از بررسی درخواست |
| پذیرش | در هر زمان، بدون سقف | در هر زمان، بدون سقف | در هر زمان، بدون سقف |
هر سه برنامه دستکم به مدرکی همارز دیپلم دبیرستان کبک (DES)، یا مدرک یک برنامه تماموقت دستکم یکساله همارز DEP، ASP یا AEC نیاز دارند. مدرک کبک باید دستکم ۶۰۰ ساعت در سطح متوسطه یا ۹۰۰ ساعت در سطح کالج باشد. برای درخواست به ارزیابی تطبیقی تحصیلات بیرون از کبک نیاز ندارید. هدایای دریافتشده در ۶ ماه پیش از درخواست در دارایی خالص شمرده نمیشوند و دارایی خالص میتواند با همسری که در درخواست گنجانده شده مشترک باشد.
برنامه سرمایهگذار
- قرارداد سرمایهگذاریبا یک واسطه مالی که با وزارتخانه و Investissement Québec Immigrants Investisseurs inc. قرارداد مشارکت دارد، قرارداد امضا کنید. واسطه مالی سرمایهگذاری و مشارکت مالی را از طرف شما انجام میدهد.
- سابقه مدیریتدستکم ۲ سال در ۵ سال پیش از درخواست، نه در وامهای کوتاهمدت تا روز حقوق، نقد کردن چک، گروفروشی یا صنعت جنسی
- دارایی خالصدستکم ۲,۰۰۰,۰۰۰ دلار، با مدرک منشأ و انباشت قانونی آن برای شما و همسری که در درخواست گنجانده شده باشد
- سرمایهگذاری و مشارکت مالیظرف ۱۲۰ روز از درخواست وزارتخانه، واسطه مالی شما یک سرمایهگذاری پنجساله ۱,۰۰۰,۰۰۰ دلاری با تضمین دولت کبک انجام میدهد که ظرف ۳۰ روز پس از پایان مدت، بدون بهره بازپرداخت میشود، و یک مشارکت مالی ۲۰۰,۰۰۰ دلاری میپردازد
- اقامت در کبکپس از اخطاریه قصد گزینش، ظرف ۶ ماه برای مجوز کار درخواست دهید. ظرف ۲ سال از صدور مجوز، دستکم ۱۲ ماه در کبک بمانید: دستکم ۶ ماه خودتان و باقی آن خودتان یا همسرتان. سپس مدرک اقامت را با پست برای وزارتخانه بفرستید.
برنامه کارآفرین
برنامه کارآفرین سه جریان (volets) دارد که هر کدام دو پرونده (profil) دارد. کسبوکارهای املاک و مستغلات از هر سه جریان کنار گذاشته شدهاند. درخواست همراه با شریکان در جریانهای ۱ و ۲ (تا سه متقاضی دیگر) ممکن است، اما در جریان ۳ نه.
| جریان ۱: کسبوکار نوآورانه | جریان ۲: راهاندازی کسبوکار | جریان ۳: خرید کسبوکار | |
|---|---|---|---|
| پرونده از خارج از کشور | راهاندازی یک کسبوکار نوآورانه | کسبوکار در حال راهاندازی | کسبوکار در حال خرید (دستکم ۵ سال فعالیت) |
| پرونده افرادی که هماکنون در کبک هستند (۲ سال با اجازه کار) | اجرای یک پروژه نوآورانه در کسبوکاری که راهاندازی کردهاید | کسبوکاری که پیشتر راهاندازی شده (دستکم ۱ سال) | کسبوکاری که پیشتر خریداری شده |
| مالکیت | دستکم ۱۰ درصد سرمایه کسبوکار | دستکم ۲۵ درصد سرمایه، برای هر شریک | کنترل کسبوکار، بهتنهایی یا همراه با همسر |
| پشتیبانی لازم | پیشنهاد خدمات از یک سازمان پشتیبان نوآوری در کبک | طرح کسبوکار بر روی فرم وزارتخانه | سازمان پشتیبان خرید کسبوکار و یک طرح جانشینی |
| دارایی خالص | در صفحه شرایط حداقلی اعلام نشده است | ۶۰۰,۰۰۰ دلار (راهاندازی) یا ۳۰۰,۰۰۰ دلار (پیشتر راهاندازیشده) | ۶۰۰,۰۰۰ دلار (در حال خرید) یا ۳۰۰,۰۰۰ دلار (خریداریشده) |
جریان ۲، پرونده راهاندازی: اگر همه شرایط بهجز راهاندازی کسبوکار و هزینه کردن پول را داشته باشید، اخطاریه قصد گزینش دریافت میکنید و میتوانید برای مجوز کار درخواست دهید. برای گرفتن CSQ، باید ظرف ۲ سال از صدور مجوز کار کسبوکار را راهاندازی کنید، کسبوکار دستکم ۱ سال ثبت شده باشد، و دستکم ۳۰۰,۰۰۰ دلار در منطقه کلانشهری مونترال (CMM) یا ۱۵۰,۰۰۰ دلار بیرون از آن برای هزینههای راهاندازی یا عملیاتی خرج کنید.
جریان ۳، پرونده خرید: کسبوکار نباید در ۵ سال گذشته از سوی برگزیدگان برنامه کارآفرین خریداری شده باشد. باید ظرف ۲ سال از درخواست پیشنهاد خرید بدهید و هزینهای دستکم ۳۰۰,۰۰۰ دلار در CMM یا ۱۵۰,۰۰۰ دلار بیرون از آن نشان دهید. شریکان شما، اگر داشته باشید، نمیتوانند بهعنوان کارآفرین درخواست دهند.
برنامه کارگران خوداشتغال
- کار برای خود در کبکحرفه خود را بهتنهایی یا همراه با دیگران، با یا بدون کمک حقوقبگیر، انجام دهید. حتی اگر پیشتر بهعنوان خوداشتغال در کبک کار را آغاز کرده باشید، میتوانید درخواست دهید.
- سابقه کاردستکم ۲ سال خوداشتغالی در حرفه خود در ۵ سال پیش از درخواست
- حرفههای نظاممنداگر حرفه شما در کبک نظاممند است، مجوز اشتغال به حرفه یا مدرک به رسمیت شناختن کامل یا جزئی با تاریخی در ۵ سال گذشته داشته باشید
- دارایی خالصدستکم ۱۰۰,۰۰۰ دلار که از راه قانونی به دست آمده باشد
- سپرده راهاندازیبه درخواست وزارتخانه، ۵۰,۰۰۰ دلار در CMM یا ۲۵,۰۰۰ دلار بیرون از آن نزد یک مؤسسه مالی در کبک سپرده بگذارید
- بخشهای غیرمجازوامهای کوتاهمدت تا روز حقوق، نقد کردن چک، گروفروشی، صنعت جنسی، و تجارت، اجاره، دلالی یا توسعه املاک و مستغلات
گام به گام
- 1
۱. برنامه و زبان فرانسه خود را تأیید کنید
زبان فرانسه شفاهی سطح ۷ را با نتیجه آزمونی که کمتر از ۲ سال از آن گذشته (مانند TCF، TEF، TEFAQ، DELF یا DALF) یا یک دیپلم متوسطه فرانسویزبان پذیرفتهشده اثبات کنید.
- 2
۲. پرونده خود را آماده کنید
فرمها و طرح کسبوکار، طرح جانشینی یا پیشنهاد خدماتی را که جریان شما لازم دارد، همراه با مدرک منشأ قانونی دارایی خالص خود تکمیل کنید.
- 3
۳. درخواست دهید و پرداخت کنید
در هر زمان به وزارتخانه درخواست دهید. پروندههای ناقص ممکن است بدون رسیدگی بازگردانده شوند.
- 4
۴. گواهی ارزشها و هر مصاحبه احتمالی
هنگامی که پرونده شما گشوده شد، شما و اعضای خانواده (همسر ۱۶ سال یا بیشتر و فرزندان ۱۸ سال یا بیشتر) ۶۰ روز فرصت دارید گواهی آموختن ارزشهای دموکراتیک و ارزشهای کبکی را دریافت کنید. وزارتخانه ممکن است با شما مصاحبه کند، از جمله برای بررسی زبان فرانسه شما.
- 5
۵. اخطاریه قصد گزینش (در برخی برنامهها)
سرمایهگذاران و برخی کارآفرینان نخست اخطاریه دریافت میکنند و برای مجوز کار به IRCC درخواست میدهند و سپس شرایط سرمایهگذاری، اقامت یا کسبوکار را برآورده میکنند.
- 6
۶. CSQ
هنگامی که همه شرایط برآورده شد، کبک برای شما و خانوادهتان CSQ صادر میکند.
- 7
۷. به IRCC درخواست دهید
بهصورت آنلاین در درگاه اقامت دائم IRCC در دسته سرمایهگذاران، کارآفرینان یا خوداشتغالان کبک، همراه با نسخهای از CSQ درخواست دهید.
در زمان انتظار برای اقامت دائم، IRCC اعلام میکند که سرمایهگذاران ممکن است شرایط مجوز کار باز ویژه سرمایهگذاران کبک یا مجوز کار باز میاندورهای (BOWP) را داشته باشند، کارآفرینان شرایط مجوز کار وابسته به کارفرما را، و خوداشتغالان پس از دریافت CSQ شرایط مجوز کار وابسته به کارفرما را.
هزینهها و زمان رسیدگی
| برنامه | متقاضی اصلی | همسر یا شریک زندگی | هر فرزند وابسته |
|---|---|---|---|
| برنامه سرمایهگذار | ۱۸,۲۴۱ دلار | ۰ دلار | ۰ دلار |
| برنامه کارآفرین (همه جریانها) | ۱,۲۷۲ دلار | ۲۰۱ دلار | ۲۰۱ دلار |
| برنامه کارگران خوداشتغال | ۱,۲۷۲ دلار | ۲۰۱ دلار | ۲۰۱ دلار |
| هزینه | مبلغ |
|---|---|
| متقاضی اصلی، با هزینه حق اقامت دائم | ۲,۴۹۵ دلار |
| متقاضی اصلی، بدون هزینه حق اقامت دائم | ۱,۸۹۵ دلار |
| همسر یا شریک زندگی، با هزینه حق اقامت دائم | ۱,۵۹۰ دلار |
| هر فرزند وابسته | ۲۷۰ دلار |
| بیومتریک | ۸۵ دلار برای هر نفر، حداکثر ۱۷۰ دلار برای هر خانواده |
سرمایهگذاری ۱,۰۰۰,۰۰۰ دلاری سرمایهگذار، مشارکت مالی ۲۰۰,۰۰۰ دلاری، سپرده راهاندازی خوداشتغالان و هزینههای کسبوکار، هزینه درخواست نیستند؛ اینها شرایط برنامهاند. کبک برای این برنامهها زمان رسیدگی منتشر نمیکند. برای مرحله فدرال، ابزار زمان رسیدگی IRCC را ببینید.
دلایل رایج رد درخواست
| دلیل | معنای آن |
|---|---|
| نشان ندادن منشأ قانونی دارایی | شما و همسری که در درخواست گنجانده شده، باید اثبات کنید دارایی خالص چگونه به دست آمده و انباشته شده است، حتی اگر دارایی همسر برای رسیدن به حداقل لازم نباشد. |
| اثبات نکردن زبان فرانسه | سطح ۷ شفاهی باید با آزمونی پذیرفتهشده که کمتر از ۲ سال از آن گذشته یا مدرکی پذیرفتهشده نشان داده شود. وزارتخانه ممکن است آن را در مصاحبه بسنجد. |
| بخش یا سابقه کار غیرمجاز | سابقه کار یا کسبوکار در بخشی کنارگذاشتهشده، مانند املاک و مستغلات یا وامهای کوتاهمدت تا روز حقوق، شمرده نمیشود. |
| برآورده نکردن شرایط پس از قصد گزینش | کامل نکردن اقامت ۱۲ ماهه سرمایهگذار، راهاندازی نکردن کسبوکار ظرف ۲ سال، یا ندادن بهموقع پیشنهاد خرید. |
| دریافت نکردن گواهی ارزشها | این گواهی باید ظرف ۶۰ روز از درخواست دریافت شود. |
| عدم پذیرش فدرال | IRCC میتواند درخواست اقامت دائم را به دلایل پزشکی، کیفری یا امنیتی، یا به دلیل ارائه اطلاعات نادرست بر پایه ماده ۴۰ قانون مهاجرت و حمایت از پناهندگان، رد کند. |
چه کسی میتواند نزد کبک نماینده شما باشد
کبک اعلام میکند که به نماینده با دستمزد نیاز ندارید و داشتن نماینده اولویتی به شما نمیدهد. اگر به کسی پول میپردازید، کبک تنها به این افراد اجازه نمایندگی میدهد: وکیل عضو کانون وکلای کبک (Barreau du Québec)، سردفتر عضو کانون سردفتران کبک (Chambre des notaires du Québec)، فردی با مجوز ویژه از یکی از این دو نهاد، یا مشاور مهاجرتی که وزارتخانه او را به رسمیت شناخته و نامش در دفتر ثبت مشاوران مهاجرت کبک (Registre québécois des consultants en immigration) آمده است. برای این برنامهها، وکالتنامه را با پست برای وزارتخانه میفرستید. پروانه فدرال مشاوره مهاجرت بهتنهایی کافی نیست.
پرسشهای متداول
بله. بر پایه Quebec.ca در ۴ نوامبر ۲۰۲۶، میتوانید در هر زمان و بدون سقف شمار درخواستها به برنامه سرمایهگذار درخواست دهید. به دستکم ۲,۰۰۰,۰۰۰ دلار دارایی خالص که از راه قانونی به دست آمده، ۲ سال سابقه مدیریت در ۵ سال گذشته و زبان فرانسه شفاهی سطح ۷ نیاز دارید.
از راه یک واسطه مالی تأییدشده، یک سرمایهگذاری پنجساله ۱,۰۰۰,۰۰۰ دلاری با تضمین دولت کبک انجام میدهید که بدون بهره بازپرداخت میشود، و یک مشارکت مالی ۲۰۰,۰۰۰ دلاری میپردازید. هزینه درخواست کبک در ۲۰۲۶، ۱۸,۲۴۱ دلار است.
زبان فرانسه شفاهی در سطح ۷ یا بالاتر بر پایه مقیاس سطوح مهارت زبان فرانسه کبک، در برنامههای سرمایهگذار، کارآفرین و کارگران خوداشتغال. حتی فرانسویزبانان بومی باید آن را با آزمونی پذیرفتهشده که کمتر از ۲ سال از آن گذشته یا یک دیپلم متوسطه فرانسوی پذیرفتهشده مانند baccalauréat فرانسه اثبات کنند.
برای جریانهای راهاندازی کسبوکار و خرید کسبوکار، دستکم ۶۰۰,۰۰۰ دلار، یا ۳۰۰,۰۰۰ دلار اگر ۲ سال با اجازه کار در کبک زندگی کردهاید و کسبوکار را پیشتر راهاندازی کرده یا خریدهاید. صفحه شرایط جریان کسبوکار نوآورانه حداقل دارایی خالصی اعلام نمیکند، اما به پیشنهاد خدمات از یک سازمان پشتیبان نوآوری نیاز دارد.
بله، از راه جریان ۳ (خرید کسبوکار) برنامه کارآفرین. کسبوکار باید دستکم ۵ سال فعالیت کرده باشد، باید بهتنهایی یا همراه با همسر کنترل آن را به دست بگیرید، با یک سازمان پشتیبان خرید کسبوکار همکاری کنید و دستکم ۳۰۰,۰۰۰ دلار در منطقه مونترال یا ۱۵۰,۰۰۰ دلار در جاهای دیگر هزینه کنید.
این برنامه برای کسانی است که حرفه خود را در کبک انجام خواهند داد. به دستکم ۲ سال خوداشتغالی در حرفه خود در ۵ سال گذشته، دارایی خالص دستکم ۱۰۰,۰۰۰ دلار، زبان فرانسه شفاهی سطح ۷ و سپرده راهاندازی ۲۵,۰۰۰ دلار بیرون از منطقه مونترال یا ۵۰,۰۰۰ دلار در آن نیاز دارید. فعالیتهای املاک و مستغلات واجد شرایط نیستند.
خیر. اینها برنامههای گزینش خود کبک هستند، با قواعد، هزینهها و شرط زبان فرانسه ویژه خود. ویزای استارتاپ فدرال برای کسانی است که قصد دارند بیرون از کبک زندگی کنند و برگزیدگان کبک در دسته جداگانه سرمایهگذاران، کارآفرینان یا خوداشتغالان کبک به IRCC درخواست میدهند. Quebec.ca هر سه برنامه خود را پذیرای درخواست در هر زمان معرفی میکند.
فهرست هزینههای IRCC برای متقاضی اصلی ۲,۴۹۵ دلار شامل هزینه حق اقامت دائم، برای همسر یا شریک زندگی ۱,۵۹۰ دلار، برای هر فرزند وابسته ۲۷۰ دلار و هزینههای بیومتریک را نشان میدهد. این هزینهها افزون بر هزینههای کبک است.
برنامههای مرتبط
منابع رسمی
این صفحه در تاریخ بازبینی بالا با این منابع رسمی بررسی شده است. قوانین بارها تغییر میکنند؛ پیش از ارسال درخواست، اطلاعات را با منبع رسمی تطبیق دهید.
- Quebec.ca: برنامه سرمایهگذار، شرایط (فرانسوی)
- Quebec.ca: برنامه سرمایهگذار، ارسال درخواست (فرانسوی)
- Quebec.ca: برنامه کارآفرین، شرایط جریان ۱ (فرانسوی)
- Quebec.ca: برنامه کارآفرین، شرایط جریان ۲ (فرانسوی)
- Quebec.ca: برنامه کارآفرین، شرایط جریان ۳ (فرانسوی)
- Quebec.ca: برنامه کارآفرین، درخواست و هزینههای جریان ۲ (فرانسوی)
- Quebec.ca: برنامه کارگران خوداشتغال، شرایط (فرانسوی)
- Quebec.ca: برنامه کارگران خوداشتغال، ارسال درخواست (فرانسوی)
- Quebec.ca: داشتن نماینده در روندهای مهاجرتی
- IRCC: سرمایهگذاران، کارآفرینان و خوداشتغالان کبک، گزینههای مجوز کار
- آییننامه مهاجرت و حمایت از پناهندگان، ماده ۹۷ (دسته کارآفرینان کبک)؛ همچنین مواد ۹۰، ۹۸٫۰۱ و ۱۰۱
- IRCC: فهرست هزینهها
این صفحه اطلاعات عمومی است و مشاوره حقوقی به شمار نمیرود. هیچ نتیجهای در مهاجرت تضمینشدنی نیست. برای مشاوره درباره شرایط خود، با یک مشاور رسمی وقت مشاوره رزرو کنید.

