جلسات المقبولية أمام شعبة الهجرة (2026)

عدم المقبولية يعني أنه لا يُسمح لك بدخول كندا أو البقاء فيها. وترد أسبابها في المواد من 34 إلى 42 من قانون الهجرة وحماية اللاجئين (IRPA). وجلسة المقبولية هي المكان الذي يقرر فيه عضو مستقل في شعبة الهجرة ما إذا كانت وكالة خدمات الحدود الكندية (CBSA) محقة في أن أحد تلك الأسباب ينطبق عليك. ويمثّل محامي الوزير CBSA.

قرار في جلسات المقبولية أصدرته شعبة الهجرة في 2024-25

2,100

عُقدت خلال 4 أشهر، من أبريل إلى ديسمبر 2025

80%

قبل الجلسة، لمستنداتك وشهودك

5 أيام

أنواع أوامر الترحيل

3

لا يصل كل تقرير إلى جلسة. فبالنسبة إلى المقيم الدائم، يمكن للوزير إحالة التقرير الذي له أساس سليم إلى شعبة الهجرة، إلا إذا كان السبب الوحيد هو التزام الإقامة؛ وفي هذه الحالة يصدر ضابط يتصرف نيابة عن الوزير أمر الترحيل. وبالنسبة إلى الأجانب، تسرد اللوائح حالات كثيرة، مثل تجاوز مدة الإقامة المسموح بها أو الإدانة الجنائية في كندا، يصدر فيها مندوب الوزير أمر الترحيل دون جلسة.

النقطة التي يخطئ فيها معظم الناس هي معيار الإثبات. فبالنسبة إلى الأسباب الأمنية، وانتهاكات حقوق الإنسان أو الحقوق الدولية، والإجرام المنظم، لا تشترط المادة 33 إلا وجود أسباب معقولة للاعتقاد بالوقائع، وهو معيار أدنى من الإثبات أمام محكمة جنائية. ويمكن أن تثبت عدم مقبولية الشخص بسبب العضوية في منظمة دون أي إدانة جنائية.

بعض الأسباب تنطبق على الجميع؛ وبعضها لا ينطبق إلا على الأجانب. والسبب هو الذي يحدد أمر الترحيل الذي يجب على شعبة الهجرة إصداره، بموجب المادة 229 من لوائح الهجرة وحماية اللاجئين.

تغيّر الاستثناءات نوع الأمر. فإذا قدّمت طلب لجوء وُجد مؤهلاً، أو لم يُبتّ في أهليته بعد، تصدر شعبة الهجرة أمر مغادرة بدلاً من أمر استبعاد في عدة حالات. ويصبح أمر الاستبعاد أمر إبعاد إذا سبق ترحيلك للسبب نفسه، أو خالفت شرطاً سابقاً، أو كانت لديك إدانات معينة أخرى في كندا. ولا يمكن أن يكون تعليق السجل الجنائي أو البراءة أو أحكام الأحداث أساساً لعدم المقبولية الجنائية.

يُعدّ التقرير المتعلق بأجنبي تقريراً بشأن أفراد أسرته الموجودين في كندا أيضاً، ويمكن أن يمتد أمر الترحيل إليهم إذا أُبلغوا بالجلسة وبحقهم في التمثيل (IRPR، المادة 227).

1. 1

   1. تقرير الضابط

   يجوز للضابط الذي يعتقد أنك غير مقبول أن يكتب تقريراً يعرض فيه الوقائع ذات الصلة بموجب المادة 44(1) ويرسله إلى الوزير. ويمكن للضابط أو لشعبة الهجرة فرض شروط عليك منذ هذه المرحلة، بما فيها إيداع مبلغ أو تقديم ضمان.

2. 2

   2. مراجعة الوزير

   إذا وجد مندوب الوزير أن التقرير له أساس سليم، يحيله إلى شعبة الهجرة لعقد جلسة، أو يصدر أمر الترحيل بنفسه في الحالات التي تسردها اللوائح.

3. 3

   3. الإفصاح وإشعار الحضور

   ترسل إليك CBSA حزمة بالمستندات التي ستعتمد عليها. وترسل شعبة الهجرة إشعار حضور بالتاريخ والوقت. وتُحدَّد الجلسات في الأصل جلساتٍ افتراضية؛ ويمكنك الاتصال من أحد مكاتب IRB أو طلب جلسة حضورية.

4. 4

   4. الاستعداد

   اطلب من شعبة الهجرة مترجماً فورياً على الفور إذا احتجت إليه. وأرسل نسخاً من مستنداتك، بالإنجليزية أو الفرنسية أو مع ترجمة وإقرار من المترجم، إلى CBSA وشعبة الهجرة قبل الجلسة بـ 5 أيام على الأقل، وأبلغ عن أي شهود قبلها بـ 5 أيام على الأقل. وقد تعقد شعبة الهجرة مؤتمراً تمهيدياً قبل الجلسة.

5. 5

   5. الجلسة

   يشرح العضو الإجراءات. ويشرح محامي الوزير سبب اعتقاد CBSA بأنك غير مقبول، ثم ترد أنت أو ممثلك، ويمكن لـ CBSA التعقيب. وقد يطرح عليك الأسئلة العضو وممثلك ومحامي الوزير. ومعظم جلسات شعبة الهجرة علنية.

6. 6

   6. القرار

   يتخذ العضو قراره في العادة في نهاية الجلسة. وإن لم يفعل، يرسل IRB القرار والأسباب بالبريد الإلكتروني أو البريد العادي. ويمكنك طلب أسباب مكتوبة في نهاية الجلسة، أو كتابياً خلال 10 أيام بعد نفاذ القرار.

يمكنك تمثيل نفسك. وإذا دفعت لشخص ما، فيجب أن يكون محامياً، أو كاتب عدل في كيبك، أو مستشار هجرة مرخّصاً (ويحتاج المستشارون الذين يمثلون أمام IRB إلى ترخيص RCIC-IRB). ويمكن لصديق أو قريب المساعدة مجاناً. ووكّل ممثلاً مبكراً: فقد ترفض شعبة الهجرة التأجيل إذا لم تخطط للتمثيل في الوقت المناسب.

بموجب المادة 45، يجب على شعبة الهجرة في نهاية الجلسة أن تفعل أحد أربعة أمور: الاعتراف بحق المواطن أو الهندي المسجل أو المقيم الدائم في دخول كندا؛ أو منح صفة المقيم الدائم أو المقيم المؤقت للأجنبي الذي يستوفي المتطلبات؛ أو الإذن بالدخول لإجراء فحص إضافي؛ أو إصدار أمر الترحيل المنطبق.

يصبح أمر الترحيل نافذاً في يوم صدوره إذا لم يكن هناك حق في الاستئناف، أو في اليوم التالي لانتهاء مهلة الاستئناف إذا لم تستأنف، أو عندما يُبتّ في الاستئناف نهائياً ضدك. ويفقد المقيم الدائم صفته عندما يصبح أمر الترحيل نافذاً، لا في يوم الجلسة. وأوامر الترحيل الصادرة ضد طالبي اللجوء مشروطة، ولا تصبح نافذة إلا عند وقوع الأحداث المذكورة في المادة 49(2).

المهل الزمنية السارية في 4 نوفمبر 2026:

1. 5 أيام على الأقل قبل الجلسة

   مستنداتك وبيانات الشهود إلى شعبة الهجرة وCBSA

   ويجب على CBSA أيضاً أن ترسل إليك أدلتها قبل الجلسة بـ 5 أيام على الأقل

2. نهاية الجلسة أو 10 أيام

   طلب الأسباب المكتوبة

   شفهياً في الجلسة أو كتابياً خلال 10 أيام بعد نفاذ القرار

3. 15 يوماً

   طلب الإذن من المحكمة الفيدرالية

   عندما لا يوجد حق في الاستئناف أمام IAD

4. 30 يوماً

   إشعار الاستئناف أمام IAD

   أو فوراً، إلى عضو شعبة الهجرة في نهاية الجلسة

5. 30 يوماً بعد قابلية التنفيذ

   مغادرة كندا بموجب أمر مغادرة

   أكّد مغادرتك لدى CBSA

لا ينشر IRB وقت معالجة محدَّثاً لجلسات المقبولية. وفي مواد الإحاطة المُعدّة في مارس 2026، قال إن 80% من جلسات المقبولية في الفترة من أبريل إلى ديسمبر 2025 عُقدت خلال 4 أشهر، وإن عدد القضايا الواردة ارتفع بنسبة 35% بين 2023 و2025. وهذه أرقام سابقة، وليست توقعاً لقضيتك. ويجب على الأشخاص الذين يُرحَّلون دفع تكاليف سفرهم بأنفسهم؛ وإذا دفعتها CBSA، تسترد الحكومة التكلفة إذا سعيت لاحقاً إلى العودة.

الأسباب الشائعة التي يجد الأعضاء بسببها أن الشخص غير مقبول، أو أسباب فشل الدفاع:

• الإدانات الأجنبية: يقارن العضو الجريمة الأجنبية بجريمة كندية. فإذا كان المعادل الكندي يُعاقب عليه بالسجن 10 سنوات على الأقل، فهو إجرام خطير، حتى لو كانت العقوبة في الخارج قصيرة.
• عقوبة تزيد على 6 أشهر في كندا: المقيم الدائم المحكوم عليه بأكثر من 6 أشهر غير مقبول بسبب الإجرام الخطير، وعند 6 أشهر أو أكثر يفقد حق الاستئناف أمام IAD.
• استنتاجات العضوية: بالنسبة إلى الأسباب الأمنية والإجرام المنظم، يكفي وجود أسباب معقولة للاعتقاد، ويمكن إثبات العضوية دون دليل على جريمة شخصية.
• التضليل: قد يُحتسب الإغفال إذا كان من شأنه أن يؤدي إلى خطأ. ويترتب على هذا الاستنتاج منع لمدة 5 سنوات من التقديم على الإقامة الدائمة.
• عدم الامتثال: العمل أو الدراسة دون إذن، أو البقاء بعد انتهاء المدة المسموح بها.
• تأخر الأدلة والشهود: قد لا تُقبل المستندات وإشعارات الشهود المرسلة قبل الجلسة بأقل من 5 أيام.
• المستندات غير المترجمة: تحتاج المستندات غير المحررة بالإنجليزية أو الفرنسية إلى ترجمة وإقرار من المترجم.

• إذا وجد العضو أنك لست غير مقبول، فتواصل مع CBSA لمعرفة الخطوات التالية. ولا يزال بإمكان الوزير الاستئناف أمام IAD خلال 30 يوماً، ويمكنك المشاركة في ذلك الاستئناف.
• إذا تلقيت أمر ترحيل ولديك حق الاستئناف، فقدّم إشعار الاستئناف أمام IAD خلال 30 يوماً. واسأل عما إذا كانت الاعتبارات الإنسانية والرحيمة تنطبق على قضيتك.
• إذا لم يكن لديك حق الاستئناف، يمكن لمحامٍ التقدم إلى المحكمة الفيدرالية خلال 15 يوماً. وتقرر المحكمة أولاً ما إذا كانت ستمنح الإذن.
• حافظ على تحديث عنوانك لدى CBSA، والتزم بأي شروط، ولا تتجاهل أي استدعاء للترحيل. وبموجب أمر المغادرة، أكّد مغادرتك خلال 30 يوماً وإلا أصبح أمر إبعاد.