- 1Vérifier l'expirationDemande au moins 30 jours avant
- 2Lettre de l'établissementLettre d'acceptation ou d'inscription
- 3Nouvelle LAP/LAT au besoinNouvel établissement ou niveau
- 4Demander en ligneAvant l'expiration du permis
- 5Statut maintenuContinuer à étudier pendant l'attente
- 6Nouveau permisEnvoyé à votre adresse
Aperçu
Votre permis d'études indique une date d'expiration sous Renseignements supplémentaires. Elle correspond habituellement à la durée de votre programme plus 90 jours. Si vos études dureront plus longtemps, ou si vous prévoyez un nouveau programme, vous devez demander une prolongation. Au Canada, une prolongation est techniquement un nouveau permis d'études, demandé au moyen du formulaire Demande pour modifier les conditions de séjour, proroger mon séjour ou demeurer au Canada à titre d'étudiant (IMM 5709).
Le fondement juridique est l'article 181 du Règlement sur l'immigration et la protection des réfugiés (RIPR) : vous pouvez demander la prolongation de votre séjour si vous présentez la demande avant la fin de votre période de séjour autorisée et avez respecté toutes vos conditions. Selon le paragraphe 183(5), si IRCC n'a pas rendu sa décision à l'expiration de votre permis, votre séjour est prolongé jusqu'à la décision. C'est ce qu'on appelle le statut maintenu.
- Délai minimal avant l'expiration de votre permis pour présenter la demande
- 30 jours
- Délai pour demander le rétablissement après la perte du statut
- 90 jours
- Engagement de traitement d'IRCC pour les étudiants qui changent d'établissement postsecondaire
- 60 jours
- Taux de refus des prolongations de permis d'études, au 31 janvier 2026
- 10 %
L'erreur la plus fréquente
La date d'expiration imprimée n'est pas toujours la vraie. Selon l'article 222 du RIPR, votre permis cesse d'être valide 90 jours après la fin de vos études, ou le jour où vous n'êtes plus inscrit à l'EED indiqué sur votre permis, si l'une de ces dates précède la date imprimée. Les 90 jours commencent lorsque votre établissement vous avise pour la première fois que vous avez terminé votre programme, ou lorsque vous recevez votre diplôme.
Pour qui
Ce programme vous convient si
- Votre programme dure plus longtemps que prévu, et votre permis expirera avant la fin de vos études.
- Vous commencerez un nouveau programme au même établissement, au même niveau d'études ou à un niveau différent.
- Vous passez à un autre établissement d'enseignement désigné (EED) postsecondaire.
- Vous passez de l'école secondaire à un programme collégial ou universitaire.
Envisagez une autre option si
- Vous avez terminé votre programme et voulez travailler. Consultez plutôt le permis de travail postdiplôme, avant que votre permis d'études cesse d'être valide. Permis de travail postdiplôme
- Vous voulez rester au Canada en tant que visiteur après vos études, par exemple pour voyager. Demandez une fiche du visiteur. Prolonger votre séjour (fiche du visiteur)
- Vous êtes à l'extérieur du Canada avec un permis approuvé et voulez changer d'établissement. Il vous faut une nouvelle demande, et non une prolongation. Permis d'études
Admissibilité
- Permis valide au moment de la demandeVous devez présenter votre demande avant que votre permis actuel expire ou devienne invalide. Sinon, vous devez demander le rétablissement, expliqué plus bas.
- Respect de vos conditionsVous êtes resté inscrit à votre EED, avez poursuivi activement vos études, n'avez pas pris de congé autorisé de plus de 150 jours et n'avez pas travaillé plus que permis.
- Lettre de votre établissementUn EED postsecondaire envoie une lettre d'acceptation (nouveaux étudiants) ou une lettre d'inscription (étudiants actuels). Téléversez-la dans l'espace prévu pour la lettre d'acceptation. L'établissement doit la confirmer à IRCC; sinon, la demande est retournée et les frais sont remboursés.
- LAP/LAT si nécessaireExigée si vous changez d'établissement, si vous changez de niveau d'études dans la plupart des cas, ou si vous rétablissez votre statut. Non exigée pour le même établissement et le même niveau d'études.
- Preuve de résultats scolairesLes relevés de notes de vos deux dernières périodes d'études, ou une lettre du registraire confirmant votre dossier scolaire.
- Preuve de fondsIRCC évalue si vous avez assez d'argent pour continuer à subvenir à vos besoins pendant vos études, pour les droits de scolarité, les frais de subsistance et le voyage de retour.
- Passeport valideVotre permis ne peut pas être prolongé au-delà de la date d'expiration de votre passeport : renouvelez d'abord votre passeport au besoin.
Données biométriques : le guide d'IRCC indique que vous pourriez devoir fournir vos données biométriques pour ce permis. Elles sont valides 10 ans, de sorte que de nombreux étudiants n'ont pas à les fournir de nouveau. Utilisez l'outil d'IRCC sur la biométrie et, si vous devez les fournir, payez les frais de biométrie au moment de la demande.
Changer d'établissement, de programme ou de niveau
| Votre situation | Nouveau permis exigé? | Nouvelle LAP/LAT exigée? | Pouvez-vous commencer pendant l'attente? |
|---|---|---|---|
| Même établissement, même programme, études plus longues | Oui, demandez la prolongation avant l'expiration | Non | Oui, vous continuez à étudier aux conditions actuelles |
| Même établissement, nouveau programme au même niveau (par exemple d'un programme collégial au baccalauréat, ou de la maîtrise au doctorat) | Seulement si votre permis actuel ne le couvre pas | Non | Oui. Si la prolongation est refusée, vous devez cesser d'étudier immédiatement |
| Même établissement, d'un programme des cycles supérieurs à un programme postsecondaire | Seulement si votre permis actuel ne le couvre pas | Oui, dans la plupart des cas | Oui, si votre permis est valide et que ses conditions le permettent |
| Nouvel établissement postsecondaire, tout niveau | Oui, avant de commencer au nouvel établissement | Oui, sauf pour passer à un programme des cycles supérieurs menant à un grade dans un EED public | Habituellement non, sauf si votre ancien établissement a fermé, a mis fin à votre programme, a perdu sa désignation ou a été suspendu |
| De l'école secondaire à un programme postsecondaire | Oui | Oui, dans la plupart des cas | Oui, si vous avez présenté votre demande avant l'expiration de votre permis actuel. En cas de refus, cessez d'étudier |
| De l'école primaire à l'école secondaire | Non, si votre permis est valide | Non | Oui |
La règle sur le changement d'établissement figure à l'article 217.1 du RIPR, en vigueur depuis le 8 novembre 2024. L'article 189.1 vous permet d'étudier au nouvel établissement pendant l'attente seulement si vous êtes resté au Canada depuis la réception de la nouvelle lettre d'acceptation, respectez toujours vos autres conditions, et que votre ancien établissement a fermé, a mis fin à votre programme, a été inscrit sur la liste des suspensions ou a perdu sa désignation avant la fin de vos études.
Traitement plus rapide : IRCC vise à traiter en 60 jours les demandes de prolongation des étudiants qui passent à un nouvel EED postsecondaire. Pour en bénéficier, répondez Oui à la question en ligne qui vous demande si vous êtes un étudiant résidant au Canada qui change d'établissement d'enseignement désigné. Demandez la prolongation pour votre nouvel établissement avant de terminer vos études à votre établissement actuel.
Si vous changez d'établissement sans en informer IRCC
Votre ancien établissement signalera que vous n'êtes pas inscrit. Vous enfreignez les conditions de votre permis, votre permis peut devenir invalide ou être annulé, et vous pourriez vous voir refuser de futurs permis d'études ou de travail. IRCC peut aussi vous écrire à partir d'une adresse se terminant par cic.gc.ca pour confirmer votre inscription; suivez ses instructions avant la date indiquée.
Étape par étape
- 1
Vérifier vos dates
Notez les dates d'expiration de votre permis et de votre passeport et, si vous approchez de la fin de vos études, la date à laquelle votre établissement confirmera que vous avez terminé.
- 2
Obtenir la lettre de l'établissement et toute LAP/LAT
Demandez à votre EED une lettre d'inscription ou d'acceptation, et demandez au nouvel établissement une LAP/LAT si vous changez d'établissement ou de niveau.
- 3
Lire le guide 5552
Le guide d'instructions d'IRCC explique chaque champ du formulaire IMM 5709 et la liste de contrôle des documents.
- 4
Présenter la demande en ligne dans le compte sécurisé d'IRCC
Vous devez utiliser le compte sécurisé pour une prolongation, même si vous avez utilisé un autre compte pour votre premier permis. Répondez aux questions pour obtenir votre liste de contrôle personnalisée, puis téléversez vos documents et payez.
- 5
Rester au Canada pendant l'attente
Votre statut maintenu ne dure que tant que vous restez au Canada. Si vous partez, vous pourriez revenir en tant que visiteur si vous êtes admissible, mais vous ne pouvez pas étudier avant l'approbation du nouveau permis.
- 6
Recevoir la décision
IRCC envoie le nouveau permis par la poste à votre adresse au Canada. Vous pouvez commencer à étudier en vertu de ce permis dès que la lettre d'approbation apparaît dans votre compte.
Les enfants mineurs ont besoin d'une lettre d'acceptation pour une prolongation, et IRCC demande aux parents de présenter la demande au moins 90 jours avant l'expiration du permis de l'enfant. Un permis pour l'école primaire est délivré pour 1 an à la fois.
Le statut maintenu pendant l'attente
- Vous demeurez légalement au Canada, aux mêmes conditions que votre permis expiré, jusqu'à la décision d'IRCC (paragraphes 183(5) et (6) du RIPR).
- Vous pouvez continuer à étudier à l'établissement indiqué sur votre permis. Les étudiants qui passent à un nouvel EED doivent en général attendre, comme indiqué ci-dessus.
- Si vous étiez admissible au travail hors campus et avez présenté votre demande avant l'expiration de votre permis, vous pouvez continuer à travailler jusqu'à 24 heures par semaine pendant les sessions régulières, à condition de respecter toutes les autres règles.
- Vous ne pouvez pas renouveler des documents provinciaux comme un permis de conduire ou une carte d'assurance maladie, ni obtenir une carte de numéro d'assurance sociale : renouvelez-les avant l'expiration de votre permis.
- Si IRCC refuse la prolongation, votre statut prend fin le jour de la décision. Vous devez cesser d'étudier et de travailler, et soit quitter le Canada, soit demander le rétablissement dans les 90 jours.
Coûts et délais de traitement
| Frais | Montant |
|---|---|
| Prolongation du permis d'études (par personne) | 150 $ |
| Rétablissement du statut d'étudiant (246,25 $) et nouveau permis d'études (150 $) | 396,25 $ |
| Données biométriques, si elles sont exigées (par personne) | 85 $ |
| Données biométriques, famille présentant une demande en même temps (maximum) | 170 $ |
Une fois le traitement commencé, IRCC ne rembourse pas les frais, quelle que soit la décision. Si votre permis a déjà expiré et que vous demandez une prolongation par erreur, IRCC ne rembourse pas les frais de prolongation et vous demande de payer aussi les frais de rétablissement.
Outil gratuitCalculateur de preuve de fondsLe montant à démontrer pour Entrée express ou un permis d’études, selon la taille de la famille, au Québec ou ailleurs.OuvrirLes montants actuels des fonds de subsistance s'appliquent aux prolongations, mais IRCC examine si vous avez assez d'argent pour continuer à subvenir à vos besoins. Les montants figurent sur la page sur le permis d'études. Les délais de traitement des prolongations changent souvent; les données actuelles d'IRCC sont affichées sur cette page.
Motifs de refus courants
| Motif | Ce que cela signifie | Règle |
|---|---|---|
| Ne poursuit pas activement ses études | Interruptions d'inscription, cours échoués ou abandonnés, ou congés de plus de 150 jours. | RIPR, al. 220.1(1)b) |
| Conditions non respectées | Travailler plus que permis, ou étudier à un établissement non indiqué sur votre permis. | RIPR, al. 181(1)b) |
| Fonds | Argent insuffisant pour continuer à subvenir à vos besoins, ou provenance peu claire. | RIPR, art. 220 |
| Lettre de l'établissement non confirmée | L'EED n'a pas vérifié votre lettre à temps. La demande est retournée et les frais sont remboursés. | RIPR, al. 222.1(1)a) |
| LAP/LAT manquante | Changer d'établissement ou de niveau sans nouvelle lettre. La demande n'est pas acceptée aux fins de traitement. | Instructions ministérielles de 2026 |
| Demande trop tardive | Une demande présentée après l'expiration du permis n'est pas une prolongation. Il vous faut un rétablissement. | RIPR, al. 181(1)a) et art. 182 |
| Fausses déclarations | De faux relevés de notes, lettres ou documents financiers peuvent vous rendre interdit de territoire pendant 5 ans. | Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés, art. 40 |
Si votre permis a expiré ou votre prolongation a été refusée
Selon l'article 182 du RIPR, vous pouvez demander le rétablissement de votre statut dans les 90 jours suivant sa perte, si vous l'avez perdu parce que vous êtes resté au-delà de votre période de séjour autorisée ou avez changé d'établissement, de type, de lieu ou de période d'études sans autorisation. L'agent doit être convaincu que vous satisfaites toujours aux exigences initiales de votre séjour et que vous n'avez enfreint aucune autre condition.
- Présenter la demande dans les 90 joursSélectionnez Rétablir mon statut sur le formulaire IMM 5709 et demandez en même temps un nouveau permis d'études.
- Expliquer ce qui s'est passéJoignez une lettre exposant tous les faits et toutes les circonstances qui ont entraîné la perte de votre statut.
- Obtenir une nouvelle LAP/LATExigée pour le rétablissement, même au même établissement et au même niveau d'études.
- Payer les deux fraisLes frais de rétablissement et les frais du permis d'études. Chaque membre de la famille qui a perdu son statut présente sa propre demande et paie séparément.
Vous pouvez rester au Canada pendant qu'IRCC traite une demande de rétablissement, mais vous ne pouvez pas étudier avant que votre statut soit rétabli et que vous ayez le nouveau permis. Le rétablissement n'est pas possible si vous n'êtes pas resté inscrit ou n'avez pas poursuivi activement vos études (paragraphe 182(2) du RIPR), ou si vous détenez un permis de séjour temporaire. IRCC indique que rien ne garantit qu'une demande de rétablissement sera approuvée.
Après l'approbation
Vérifiez l'établissement, le niveau, les conditions de travail et la date d'expiration du nouveau permis. Une prolongation ne renouvelle pas un visa de visiteur. Si vous en avez besoin pour voyager et revenir, demandez-le séparément depuis le Canada. Les citoyens admissibles de certains pays dont les ressortissants ont besoin d'un visa reçoivent automatiquement une AVE lors du renouvellement de leur permis d'études. Lorsque vous terminez votre programme, vérifiez l'échéance du permis de travail postdiplôme : vous devez présenter votre demande dans les 180 jours suivant la fin de vos études, en ayant détenu un permis d'études valide à un moment donné pendant cette période.
Délais de traitement actuels
- Prolongation du permis d'études6 semainesSource : IRCC, 31 oct. 2026
Estimations publiées par IRCC, la CISR ou EDSC, mises à jour automatiquement. Elles ne garantissent pas la durée de traitement de votre demande.
Voir tous les délais de traitementQuestions fréquentes
IRCC vous demande de présenter votre demande au moins 30 jours avant l'expiration de votre permis. Si vous la présentez avant l'expiration et restez au Canada, vous pouvez continuer à étudier aux mêmes conditions jusqu'à la décision d'IRCC. Assurez-vous aussi que votre passeport est valide, car le permis ne peut pas être prolongé au-delà de sa date d'expiration.
Oui, si vous avez présenté votre demande avant l'expiration de votre permis, que vous restez au Canada et que vous continuez au même établissement. C'est le statut maintenu. Si vous passez à un nouvel établissement postsecondaire, vous devez habituellement attendre le nouveau permis avant de commencer, sauf si votre ancien établissement a fermé, a mis fin à votre programme, a perdu sa désignation ou a été suspendu.
Non, si vous restez au même établissement et au même niveau d'études et que votre permis est encore valide. Vous avez besoin d'une nouvelle LAP/LAT si vous changez d'établissement, si vous changez de niveau d'études dans la plupart des cas, ou si vous rétablissez votre statut. Passer d'un programme postsecondaire à un programme des cycles supérieurs menant à un grade dans un EED public n'en exige pas.
Vous pouvez demander le rétablissement de votre statut dans les 90 jours suivant sa perte, avec un nouveau permis d'études et une nouvelle LAP/LAT, et payer les frais de rétablissement et de permis. Vous pouvez rester au Canada pendant qu'IRCC prend sa décision, mais vous ne pouvez pas étudier avant que votre statut soit rétabli. Si vous ne présentez pas de demande dans les 90 jours, vous devez quitter le Canada.
Les frais d'IRCC sont de 150 $ par personne. Le rétablissement de votre statut coûte 396,25 $, soit les frais de rétablissement de 246,25 $ plus un permis d'études de 150 $. Ajoutez 85 $ pour la biométrie si IRCC l'exige. Ce sont les montants de la liste des frais d'IRCC au 4 novembre 2026.
Si vous étiez admissible au travail hors campus et avez demandé la prolongation avant l'expiration de votre permis, vous pouvez continuer à travailler jusqu'à 24 heures par semaine pendant les sessions régulières, à condition de remplir toutes les autres exigences. Si la prolongation est refusée, vous devez cesser de travailler.
Oui, mais votre statut maintenu prend fin lorsque vous partez. Vous pourriez revenir en tant que visiteur si vous êtes admissible, mais vous ne pouvez pas étudier avant qu'IRCC approuve le nouveau permis. Vérifiez que votre visa de visiteur ou votre AVE est valide avant de voyager.
Il cesse d'être valide 90 jours après la fin de vos études, même si la date imprimée est postérieure. Les 90 jours commencent lorsque votre établissement vous avise pour la première fois que vous avez terminé votre programme, ou lorsque vous recevez votre diplôme, selon la première de ces dates. Profitez de ce délai pour demander un permis de travail postdiplôme, un autre permis ou une prolongation pour un nouveau programme.
Programmes connexes
Sources officielles
Nous avons vérifié cette page auprès de ces sources officielles à la date de révision indiquée ci-dessus. Les règles changent souvent : confirmez auprès de la source officielle avant de présenter une demande.
- IRCC : Faire prolonger votre permis d'études ou rétablir votre statut
- IRCC : Faire prolonger votre permis d'études, quand faire une demande
- IRCC : Faire prolonger votre permis d'études, comment présenter une demande
- IRCC : Que faire si votre permis est expiré
- IRCC : Guide 5552, demande de modification des conditions de séjour ou de prorogation du séjour au Canada à titre d'étudiant
- IRCC : Changer d'établissement d'enseignement ou de programme
- IRCC, instructions relatives à l'exécution des programmes : Lettres d'attestation provinciales ou territoriales
- IRCC, instructions relatives à l'exécution des programmes : Établissements d'enseignement désignés
- IRCC : Travailler hors campus à titre d'étudiant étranger
- IRCC : Liste des frais
- IRCC : CIMM, Étudiants étrangers, 23 mars 2026
- Site Web de la législation (Justice) : RIPR, article 182 (rétablissement)
- Site Web de la législation (Justice) : RIPR, article 183 (période de séjour autorisée et statut maintenu)
Cette page fournit des renseignements généraux et ne constitue pas un avis juridique. Aucun résultat en immigration ne peut être garanti. Pour un avis sur votre situation, réservez une consultation avec un consultant autorisé.

